Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
COSME program
Vertaling van "COSME program" in Duits
COSME-Programm
Thanks to the COSME program, we can now contribute to a better utilization of the development potential of this vital segment of the economy - she said. Companies
Dank dem COSME-Programm sind wir jetzt in der Lage, zur bessern Nutzung des Entwicklungspotenzials dieses wichtigen Wirtschaftssegments beizutragen - so Ihas.
procurers and purchasers working in the context of the EU's COSME program (an initiative to foster the competitiveness of SMEs in the EU).
Im Rahmen des EU-Programms COSME tätige BeschafferInnen und EinkäuferInnen (COSME fördert die Wettbewerbsfähigkeit von KMU in der EU)
Assistant to the minister of economy, Katarina Obradovic Jovanovic, stated that she was glad that banks were increasingly more interest in utilizing guarantee schemes within the COSME program, all to the end of providing better conditions for financing small and medium enterprises.
Die Assistentin des Wirtschaftsministers Katarina Obradovic Jovanovic erklärte, sie freue sich darüber, dass immer mehr Banken Interesse an der Nutzung von Garanten im Rahmen des COSME-Programms zeigen, um kleinen und mittleren Unternehmen bessere Finanzierungsmöglichkeiten zu bieten.
The WORTH Partnership Program is the first virtual incubator, a four-year initiative funded by the European Union's COSME program which aims to foster the development of innovative products in creative sectors through transnational collaborations between designers, traditional and digital craftsmanship and manufacturing and craft industries.
Das WORTH-Partnerschaftsprogramm ist der erste virtuelle Inkubator, eine Vier-Jahres-Initiative finanziert durch das COSME-Programm der Europäischen Union, das die Entwicklung innovativer Produkte in kreativen Sektoren durch transnationale Kollaborationen zwischen Designern, traditioneller und digitaler Handwerkskunst und der Fertigungs- und Handwerksbranche fördern möchte.
The Ministry of Economy is in charge of coordinating the activities within the COSME program, and the aim is for the program to contribute to a better promotion of entrepreneurship, a facilitated access to finance and an enhancement of internationalization and competitiveness of SMEs.
Für die Koordinierung von Aktivitäten im Rahmen des COSME-Programms ist das Wirtschaftsministerium zuständig. Das ganze Programm sollte zur Popularisierung des Unternehmertums, einem leichteren Zugang zu Finanzierungsquellen und effizienteren Internationalisierung und Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternhmen beitragen.
Thanks to the support of the EIF through the COSME program, UniCredit Bank is able to support a large number of small and medium enterprises in Serbia by offering them not just more favorable crediting, but reduced collateral requirements and longer repayment periods as well.
Dank der Unterstützung von EIF im Rahmen des COSME-Programms ist die UniCredit Bank in der Lage, zahlreiche kleine und mittlere Unternehmen in Serbien durch günstigere Kreditbedingungen, längere Laufzeiten und geringeren Sicherheiten zu unterstützen.
On its part, the Ministry of Economy will, as always, do everything in its power to have Serbia continue taking part in the COSME program.
Das Wirtschaftsministerium wird seinerseits alles tun, damit Serbien weiterhin am COSME-Programm teilnehmen kann.
Andere resultaten
MEPs also asked the Commission to provide micro-enterprises and small and medium enterprises (SMEs) who want financial aid certification through the Commission COSME (EU program for business competitiveness and SMEs).
Das Parlament fordert zudem die Kommission auf, für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen technische und finanzielle Hilfen für eine Zertifizierung zur Verfügung zu stellen, insbesondere durch das Programm für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und für kleine und mittlere Unternehmen (COSME).
It can also participate in EU financial instruments, such as COSME (EU program for SMEs), Horizon 2020 or the (EFSI), which aims to support strategic investments in key areas throughout the EU.
We also need to focus on the implementation of ongoing programs such as COSME, the EU Structural Funds and Horizon 2020, aimed specifically at SMEs.
Außerdem müssen wir uns gezielter um die Umsetzung laufender Förderprogramme wie COSME, den EU-Strukturfonds oder Horizont 2020 kümmern, die sich speziell an KMU richten.
Because the obligatory certification being required represents a significant financial cost for many small and midsize businesses, the Parliament has asked the Commission to support them. Suggestions include the EU program for the Competitiveness of Enterprises and Small and Medium-sized Enterprises (COSME).
Da die geforderte obligatorische Zertifizierung für viele der kleineren Unternehmen ein finanzieller Kraftakt ist, fordert das Parlament die Kommission auf, solche Unternehmen zu unterstützen, etwa im Rahmen des Programms für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und für kleine und mittlere Unternehmen (COSME).
As of September 2018, the WU Executive Academy and Austria's Federal Procurement Agency (FPA) will jointly offer an innovative program for public-procurement professionals from EU member states and COSME countries.
Die WU Executive Academy und die Bundesbeschaffung GmbH (BBG) bieten ab September 2018 einen innovativen englischsprachigen Lehrgang für MitarbeiterInnen im Bereich Öffentliche Beschaffung von EU-Mitgliedsstaaten und COSME-Ländern an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor COSME program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 7. Verstreken tijd: 38 ms.
