Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CPV code
Vertaling van "CPV code" in Duits
CPV-Codes
CPV-Code
You can categorize your tender by means of a CPV code.
Sie können Ihre Ausschreibung nach CPV-Codes kategorisieren.
20 Apr 2018 In 2017, cosinex got the contract for a consulting project by the EU Commission to revise the CPV Code.
Im Jahr 2017 ging der Zuschlag für ein Beratungsprojekt der EU-Kommission zur Überarbeitung des CPV-Codes an...
It should therefore be clarified that services, which are covered by CPV code 85143000-3, consisting exclusively of patient transport ambulance services should be subject to the special regime set out for social and other specific services (the 'light regime').
Es sollte daher klargestellt werden, dass für unter den CPV-Code 8514 30 00-3 fallende Dienstleistungen, die ausschließlich im Einsatz von Krankenwagen zur Patientenbeförderung bestehen, die Sonderregelung gelten soll.
This Directive shall not apply to service concessions for lottery services, which are covered by CPV code 92351100-7, awarded by a Member State to an economic operator on the basis of an exclusive right.
Diese Richtlinie gilt nicht für Dienstleistungskonzessionen, die ein Mitgliedstaat für Lotteriedienstleistungen, die unter die CPV-Nummer 92351100-7 fallen, einem Wirtschaftsteilnehmer auf der Grundlage eines ausschließlichen Rechts gewährt hat.
By associating your organization with a CPV code, you indicate what products or services you provide.
Dadurch geben Sie an, welche Produkte oder Dienstleistungen Sie anbieten.
By associating your organization with a CPV code, you indicate what goods or services you produce or deliver.
Indem man der Firma bestimmte CPV-Codes zuordnet, zeigt man an, welche Güter oder Dienstleistungen produziert oder geliefert werden können.
By associating your organization with a CPV code, you indicate what products or services you deliver.
Durch die Zugehörigkeit zu einem CPV-Code, kann angegeben werden, welche Dienstleistungen oder Produkte angeboten werden.
Where CPV code is a supply which does not need a further unit (e.g. cars), then no unit needs to be given and quantity is taken to be a count, e.g. the 'number of cars'.
Handelt es sich bei dem CPV-Code um eine Lieferung, die keiner Maßeinheit bedarf (z. B. Fahrzeuge), ist die Angabe der Maßeinheit nicht erforderlich und die Menge wird durch die Anzahl definiert, z. B. „Anzahl von Fahrzeugen".
It should therefore be clarified that services which are covered by CPV code 85143000-3, consisting exclusively of patient transport ambulance services should be subject to the special regime set out for social and other specific services (the 'light regime').
Daher sollte klargestellt werden, dass für unter die CPV-Referenznummer 85143000-3 fallende Dienstleistungen, die ausschließlich im Einsatz von Krankenwagen zur Patientenbeförderung bestehen, die besondere Regelung für soziale und andere Dienstleistungen (im Folgenden „Sonderregelung") gelten sollte.
71322000 - Engineering design services for the construction of civil engineering works OC Original CPV code
71322000 - Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau OC Original-CPV-Code
In the past, the Office for Official Publications of the European Communities has often had to insert the CPV code corresponding to the description of the subject of the contract into a notice sent by a contracting authority or entity.
Bisher musste häufig das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften den CPV-Code, der der Bezeichnung des Auftragsgegenstandes entsprach, in den von den Auftraggebern übermittelten Bekanntmachungen hinzufügen.
This Directive shall not apply to service concessions for lottery services, which are covered by CPV code 92351100-7, awarded by a Member State to an economic operator on the basis of an exclusive right.
Diese Richtlinie gilt nicht für Dienstleistungskonzessionen, die ein Mitgliedstaat für Lotteriedienstleistungen, die unter die CPV-Nummer 92351100-7 fallen, einem Wirtschaftsteilnehmer auf der Grundlage eines ausschließlichen Rechts gewährt hat.
Synoniemen voor CPV code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
