Make sure CSI covers this whole area.
CSI says they trampled the whole scene.
CSI's still getting suited up, and now I got this guy...
Spurensicherung macht sich bereit und dieser Kerl...
Don't go near the body until the CSI comes.
Niemand nähert sich ihm, bis die Spurensicherung kommt.
Just wait till CSI finish this report.
Warten Sie, bis die Spurensicherung ihren Bericht abschließt.
Well, the CSI department's been a little busy lately.
Die Spurensicherung war in letzter Zeit schwer beschäftigt.
CSI detectors are also available with photo diode and are therefore quite compact.
CsI-Detektoren werden auch oft mit Photodiode angeboten und sind dadurch schön kompakt.
We welcome everyone who is willing to get involved with CSI.
Wir freuen uns über jeden, der sich bei CSI engagieren möchte.
The action of a CSI sequence is determined by its final character.
Die Aktion einer CSI-Sequenz wird über ihr abschließendes Zeichen bestimmt.
Furthermore they said our comments about CSI would be improper.
Weiterhin sagen sie, unsere Bemerkungen zur CSI seien unangemessen.
Drill down throughout the report to see individual CSI results.
Drilldown während des gesamten Berichts, um einzelne CSI-Ergebnisse zu sehen.
The CSI's claimed fish got to them, but now...
Die Forensik behauptete, die Fische hätten es gefressen, aber jetzt...
Powder-burns on his face, further evidence, a case for the CSI.
Schmauchspuren im Gesicht, ein weiterer Beweis, ein Fall für die SpuSi.