Examples with "CSS agreement" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A customer is not permitted to extend the benefits of CSS to any licenses that do not have an active CSS agreement.
Die Vorteile von CSS dürfen nicht auf Lizenzen ohne aktive CSS-Vereinbarung übertragen werden.
Andere resultaten
Following the agreement with CSS, BFE will increase their presence in the region benefitting from an excellent reputation through various projects.
Aufgrund der Vereinbarung mit CSS und seinem herausragenden Ruf durch zahlreiche Referenzprojekte wird BFE nun seine Präsenz in der Region stärken können.
By handing out the offer or the reservation form to the contracting parties CSS suggests a tenancy agreement for the object and the period concerned.
Mit dem Angebot bzw. der Buchungsbestätigung bietet CSS den Vertragspartnern einen Mietvertrag für das betreffende Objekt und den betreffenden Zeitraum an.
Aid will be offered in parallel with agreements under the ESA and the CSS (agreements offered until December 2005, payments will continue till 2015) and under the ES (agreements offered from May 2005 till December 2007).
Die Beihilfe wird gewährt im Rahmen der ESVG- und CSS-Vereinbarungen (gültig bis Dezember 2005 bei Auszahlungen bis 2015) und von ES (gültig von Mai 2005 bis Dezember 2007).
CSS pricing is determined by agreement status, product edition, licensing program discounts and age of agreement expiration.
That is why CSS is in favour of stepping up cooperation throughout the entire health insurance industry to achieve more extensive self-regulatory agreements.
Deshalb unterstützt die CSS eine verstärkte Zusammenarbeit der gesamten Krankenversicherungsbranche über weiterführende, selbstregulierende Branchenvereinbarungen.
When no specific limitations, other than those specified in Title II of the Agreement, apply to both contractual service suppliers (CSS) and independent professionals (IP), none is inscribed next to the relevant Member State(s).
Wenn sowohl für Erbringer vertraglicher Dienstleistungen (CSS) als auch für Freiberufler (IP) keine anderen besonderen Beschränkungen gelten als die in Titel II des Abkommens aufgeführten, so steht neben dem betreffenden betreffenden Mitgliedstaaten Keine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.