Examples with "CT simulation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MT simulations in the microcosm experiment showed a lower specific respiration and a less efficient translocation of recently added residues than the CT simulations.
Die MB-Simulationen des Mikrokosmenexperiments zeigten eine niedrigere spezifische Respiration und eine weniger effiziente Translokation des kürzlich zugefügten Strohs als die KB-Simulationen.
If the child does not require anesthesia, simulation CT and dosimetry are preferably the same day as the first consultation.
Wenn das Kind keine Anästhesie braucht, werden Übersichts-Scan und Dosimetrie möglichst am gleichen Tag durchgeführt wie das erste Arztgespräch.
The differences between the CT-results and the simulation are visualized and analyzed in three dimensions by means of the orientation tensor.
Die Unterschiede zwischen CT-Messung und Simulation werden dreidimensional visualisiert und analysiert.
Combining the advantages of CT technology and numerical simulation leads to much more precise models of fibre composite parts and so to reliable calculations of component properties.
Die Zusammenführung der Vorteile der CT-Technologie mit der numerischen Berechnung ermöglicht präzisere Faserverbundmodelle und somit eine genauere Berechnung der Bauteileigenschaften.
In combination with multi- frequency experiments the simulations show that it is generally necessary to include exchange as well as dipolar interactions for CT state simulations.
Die Kombination von ESR-Messungen in zwei Frequenzen und den dazugehörigen LTZ- Simulationen konnte zeigen, dass es im Allgemeinen notwendig ist, beide Kopplun- gen zu berücksichtigen.
Transient simulation of CT behavior (e.g. time-to-saturation) for all the above mentioned protective CT classes and protection devices.
The simulation CT does not aim to aid diagnosis but only to acquire images of the lesion in treatment position as to better simulate the treatment on the computer.
Der Übersichts-Scan dient nicht der Diagnose, sondern der Bestimmung der Behandlungsposition der Läsionen und zur Simulation der Behandlung auf dem Computer unter optimalen Bedingungen.
Reference points the size of a mole will be tattooed on your skin close to your lesions, as well as on your right and left as to always place you in the same position as in the simulation CT.
Zusätzlich werden Markierungspunkte in der Größe eines Leberflecks auf Ihrer Haut, in der Nähe, rechts und links Ihrer Läsion angebracht, damit Sie immer in der gleichen Position liegen, wie auf dem Übersichts-Scan.
Differences in the early processes of OM translocation between CT and MT simulations were attributed to a higher residue to soil ratio and to a higher proportion of fungal biomass in the MT simulations.
Unterschiede in den frühen Prozessen der OS-Translokation zwischen KB- und MB-Simulationen wurden zurückgeführt auf das höhere Verhältnis von Stroh zu Boden und auf ein höheres Vorkommen von pilzlicher Biomasse in den MB-Simulationen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.