Its optional application as CAN-bus or LIN-bus terminal increases the universal deployment.
Seine optionale Verwendung als CAN-BUS- oder LIN-BUS-Terminal erhöht den universellen Einsatz.
The data-block of a CAN-bus can probably only be analysed with increased computer performance.
Den Datenblock eines CAN-Busses kann man damit wohl nur bei gesteigerter Computerleistung analysieren.
The Can-Bus is also not mentioned in the diagram.
Der Can-Bus wird im Schema nicht erwähnt.
A: A Can-Bus system is a computer network that passes through the vehicle.
Why do I have to connect an extra wire for the brake light when all functions on the trailer work via the Can-Bus network?
Warum muss ich noch einen zusätzlichen Draht an die Bremsleuchten montieren, obwohl die Beleuchtung am Anhänger schon über die CAN-Bus Drähte funktioniert?
The Can-Bus (controller area network bus) is an accepted technology applied within vehicles.
Der Can-Bus (Controller Area Network Bus) wird überwiegend in Fahrzeugen eingesetzt und gehört zu den Feldbussystemen.
Fits vehicles with Can-Bus system!
The continuous development and intriduction of the Can-Bus in the material handling vehicles, we are able to drive controllers with our simulation program.
Durch die ständige Weiterentwicklung und die Einführung des Can-Bus in den Flurförderfahrzeugen, sind wir heute in der Lage, Fahrsteuerungen mit unseren Simulationsprogrammen zu reparieren und zu fahren.
The turn signal in most cars requires a large load, also Can-Bus requires a load, but the LED lights on the trailer require very little load, therefore problems will arise when the trailer is coupled to the car.
Der Blinker in den meisten Autos erfordert eine große Ladung, auch Can-Bus benötigt eine Last, aber die LED-Leuchten am Anhänger erfordern sehr wenig Last, daher treten Probleme auf, wenn der Anhänger mit dem Auto gekoppelt ist.
The Can-Bus works on basis of voltage level differences, hence this bus is insensitive for external interferences. This is due to the fact that interferences influence both signal wires inside the cable and the voltage difference continues to be the same, the signal remains stable.
Der Can-Bus arbeitet mit einem Differenzpegel. Das macht diesen Bus unempfindlich gegenüber externen Störungen, denn diese wirken sich auf beide Signaladern aus. Somit bleibt die Differenz erhalten und das Signal bleibt als Differenzpegel stabil.
In addition, the vehicle features Can-Bus controls with a display in the driver's cab, a traffic warning device, back-up camera and LED lighting throughout.
Zusätzlich verfügt das Fahrzeug über eine Can-Bus Steuerung mittels Display im Fahrerhaus, Verkehrswarneinrichtung, Rückfahrkamera und LED-Komplettbeleuchtung.
An extensive LED lighting concept, Can-Bus controller, sliding tool wall and work bench with vice are part of the comprehensive equipment.
Ein umfassendes LED-Beleuchtungskonzept, Can-BUS Steuereinheit, Werkzeugschiebewand und Werkbank mit Schraubstock sind Teil der umfangreichen Ausstattung.
The Can-Bus technology is activated via the reversing light and does not require a disturbing radio or Wifi signal and is thus absolutely reliable as well as easy and quick to install.
Die Can-Bus-Technik wird über den Rückfahrscheinwerfer aktiviert und benötigt kein störendes Funk- oder Wifi-Signal und ist damit absolut zuverlässig wie auch einfach und schnell montiert.