Temperature is generally recorded in Celsius degrees and rainfall is recorded in millimeters.
Temperatur wird im Allgemeinen in Grad Celsius angegeben und der Niederschlag in Millimetern.
Allowed temperatures of use from below zero to several hundred Celsius degrees, depending of the application.
Erlaubte Nutzungstemperaturen von unter null bis zu mehreren hundert Grad Celsius, je nach Anwendung.
Cupido is hardy to -15 Celsius degrees and prefers the halfshadow/shadow.
Cupido ist winterhart bis -15 Grad Celsius und steht vorzugsweise im Halbschatten/Schatten.
With the sauna heater, the cabin is heated up to 80-100 Celsius degrees.
Mit dem Saunaofen wird der Innenraum auf 80 bis 100 Grad Celsius erhitzt.
In fact, at that depth a temperature of 12 Celsius degrees is constant which is ideal for sparkling wine fermentation.
In dieser Tiefe nämlich herrscht eine ständige Temperatur von 12 Grad Celsius, was günstig für das Fermentieren von Schaumwein ist.
The pool's water temperature is between 29-30 Celsius degrees and heated with solar collectors.
Die Wassertemperatur des Pools liegt zwischen 29 und 30 Grad Celsius und wird mit Sonnenkollektoren beheizt.
There has been no warming in the 21st century, but we are already well over 2 Celsius degrees above pre-industrial levels.
Es hat keine Erwärmung im 21. Jahrhundert gegeben, aber wir sind schon weit über 2 Grad Celsius gegenüber dem vorindustriellen Niveau.
It was minus 17 Celsius degrees, and I was left exposed to the cold for five days without being given any food or water.
Es herrschten minus 16 Grad Celsius und man ließ mich fünf Tage lang ohne Essen und Wasser in der Kälte.
The steel elements are dipped in liquid zinc of a approximate temperature of 450 Celsius degrees.
Die entsprechend vorbereiteten Stahlelemente werden in flüssigem Zink bei einer Temperatur von ca. 450 Grad Celsius eingetaucht.
Moreover, they are made of a compound which performs best in temperatures lower than -7 Celsius degrees - conditions in which summer tyres significantly lose their properties.
Darüber hinaus sind sie aus einer Gummimischung gefertigt, die bei Temperaturen unter 7 Grad Celsius am besten funktioniert, bei denen Sommerreifen ihre Eigenschaften verlieren.
Afterwards we are going to bake them in special ovens for about 14 hours in a temperature of about 1080 Celsius degrees.
Wir verlassen die Produkte für etwa 14 Stunden bei einer Temperatur von etwa 1080 Grad Celsius.
The estimated size and temperature of smallest of these hotspots, which are believed to be lava lakes, is only a few square kilometres in size and 830 Celsius degrees.
Die Größe und Temperatur des kleinsten dieser „Hotspots" schätzen die Forscher auf etwa einen Quadratkilometer und 830 Grad Celsius. Bild vergrößern
The air temperature from the galleries varies between 9 and 12 Celsius degrees and the humidity is between 85 - 100%.
Die Lufttemperatur in den Galerien variiert zwischen 9 und 12 Grad Celsius und die Luftfeuchtigkeit variiert zwischen 85 und 100%.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.