We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zentrum für Sprache
The Cologne Center of Language Sciences (CCLS) acts as an interface for all linguistic institutions of the university.
Kölner Zentrum Sprachwissenschaften (CCLS) fungiert als Schnittstelle aller linguistisch arbeitenden Einrichtungen der Universität.
The Cologne Center of Language Sciences (CCLS) is a joint research centre at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Cologne, established in collaboration of all institutes working in the field of linguistics or language-related studies, including the philologies.
Kölner Zentrum Sprachwissenschaften (CCLS) ist ein institutsübergreifendes Lehr- und Forschungszentrum der Philosophischen Fakultät der Universität zu Köln. Es fungiert als Schnittstelle aller linguistisch arbeitenden Einrichtungen der Universität.
OTH Regensburg does not provide language courses itself, but we cooperate with the Center of Language and Communication (ZSK) at the University of Regensburg, who offers German as a foreign language (DaF).
Die OTH Regensburg bietet zwar selbst keine studienvorbereitenden Deutschkurse an, arbeitet aber mit dem „Zentrum für Sprache und Kommunikation" (ZSK) an der Universität Regensburg zusammen.
OTH Regensburg does not provide German classes of its own, but we cooperate with the Center of Language and Communication (ZSK) at the University of Regensburg, who offers German as a foreign language (DaF).
Die OTH Regensburg bietet in Kooperation mit dem „Zentrum für Sprache und Kommunikation" (ZSK) der Universität Regensburg studienvorbereitende Deutschkurse an. Die Anmeldung erfolgt für OTH-Studieninteressierte beim Akademischen Auslandsamt der OTH Regensburg.
Konvens 2008 is hosted by the Society for Computational Linguistics and Language in collaboration with the Center of Language (Zentrum Sprache) of the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences (Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, BBAW).
Die 9. Konvens 2008 wird von der Gesellschaft für linguistische Datenverarbeitung (GLDV) in Zusammenarbeit mit dem Zentrum Sprache der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften veranstaltet.
The artists deconstruct the phantasm of the subject, which views itself as the unique center of language, and in their works they articulate how language is always an approximation of reality, which it neither depicts nor communicates but instead fundamentally helps produce through its own constructs.
Die KünstlerInnen dekonstruieren das Phantasma eines Subjekts, das sich als alleiniges Zentrum der Sprache denkt, und verdeutlichen in ihren Arbeiten, dass Sprache stets eine Annäherung an die Wirklichkeit darstellt, dass sie Wirklichkeit nicht abbildet oder wiedergibt, sondern sie aufgrund ihrer Konstruiertheit wesentlich mithervorbringt.
Another important center of language, Wernicke's area, was discovered by the German neurologist Carl Wernicke (1848-1905) just a few years later in 1874.
Ein weiteres wichtiges Sprachzentrum, das Wernicke-Areal entdeckte wenige Jahre später, 1874, der deutsche Neurologe Carl Wernicke (1848-1905).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.