Examples with "Chat statuses" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you click on the icon, a list will open along the right side of the window with a list of your friends and their Chat statuses (online, offline, etc.).
Wenn du das Symbol anklickst, wird sich eine Liste mit deinen Freunden und dem Chatstatus (Online, Offline etc.) auf der rechten Seite öffnen.
Andere resultaten
Check connection times and statuses from the chat screen.
Your friends' statuses are only revealed when you beign a new chat.
Den Status Deiner Freunde kannst Du aber nur beim Starten eines neuen Chats sehen.
Color of the text inserted in the chat window when automatic messages are sent by personalized statuses.
Farbe des Texts, der in ein Chatfenster eingefügt wird, wenn automatische Nachrichten durch einen personalisierten Status gesendet werden.
Your guests can chat with each other, send private and public messages to each other, and write their own statuses.
Ihre Gäste können miteinander chatten, private und öffentliche Nachrichten an einander senden, und ihre eigenen Zustände schreiben.
Both the Sametime Connect client application and Interaction Client allow users to specify their individual presence statuses to indicate their availability to receive calls, participate in chats, and so on.
Sowohl die Client-Anwendung von Sametime Connect als auch Interaction Client gestatten Benutzern ihren jeweiligen Anwesenheitsstatus festlegen, um ihre Verfügbarkeit zum Empfang von Anrufen, zur Teilnahme an Chats und so weiter anzuzeigen.
We already had ourselves a little chat about all the ways your ISP and advertisers are stalking your online behavior so they can perform some modern-day alchemy and turn your self-pitying Facebook statuses into gold.
Wir haben uns schon ein wenig darüber unterhalten, wie dein Internetanbieter und Werbetreibende dein Online-Verhalten verfolgen, damit sie wie durch Hexerei aus deinen Facebook-Status Gold machen können.
Furthermore, the number of running and waiting chats, the current chat availability (in percent) as well as the distribution of operator statuses are displayed.
Weiterhin werden u.a. die Anzahl der laufenden und wartenden Chats, die aktuelle Chat-Verfügbarkeit (in Prozent) sowie die Verteilung der Operator-Stati angezeigt.
Slack provides an option for the separation of duties: you can set different statuses for each chat participant, depending on the importance in the team or the current work experience or attitude to the project.
Slack bietet eine Option für die Aufgabentrennung: Sie können für jeden Chat-Teilnehmer unterschiedliche Status festlegen, abhängig von der Wichtigkeit im Team oder der aktuellen Arbeitserfahrung oder Einstellung zum Projekt.
The light version takes up less free space (up to 10 megabytes instead of 50) and rarely collects cache, but it lacks group chats, GIF images and support for online statuses.
Die Light-Version benötigt weniger freien Speicherplatz (bis zu 10 Megabyte statt 50) und sammelt selten Cache. Es fehlen jedoch Gruppenchats, GIF-Bilder und Unterstützung für Online-Status.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.