Because a Chimera isn't just a monster with different parts.
Eine Chimäre ist nicht nur ein Monster aus verschiedenen Teilen.
There's the possibility that the Chimera might appear again.
Wer weiß, vielleicht taucht wieder eine Chimäre auf.
You are infected with Chimera, my friend.
Sie sind mit Chimära infiziert, mein Freund.
But you were also creating a disease so terrible in Chimera,
Aber Sie schufen mit Chimära auch eine so fürchterliche Krankheit,...
Trips to the Chimera leave every night after dinner.
Reisen nach der Chimäre verlassen jede Nacht nach dem Mittagessen ab.
All we know that it's another Chimera.
Wir wissen nur, dass es eine andere Chimäre war.
We're not looking for a missing Chimera.
Wir suchen nicht nach einer fehlenden Chimäre.
Like the Chimera, the mythical monster.
Wie die Chimäre, das Monstrum aus den Mythen.
The Chimera advanced, growling, smoke curling from its lips.
Die Chimäre rückte vor, sie knurrte und Rauch stieg von ihren Lippen auf.
I made it clear we continue to fight... the Chimera invaders.
Ich hatte doch deutlich gemacht, dass wir den Angriffen der Chimären auch weiterhin trotzen.
A horrible-looking Chimera, a by-product of a failed experiment by a lunatic scientist.
Eine gruselig anmutende Chimäre, das Nebenprodukt eines gescheiterten Experiments eines verrückten Wissenschaftlers.
I had no reason to create the Chimera.
Ich hätte keine Chimäre erschaffen müssen.
whatever this last Chimera really is, it's not something new.
was immer die letzte Chimäre ist, es ist nichts Neues.