Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Climate Change Programme
Vertaling van "Climate Change Programme" in Duits
Programms zur Klimaänderung
Programm zur Klimaänderung
Klimaschutzprogramm
Programms für den Klimawandel
Programm für den Klimawandel
Programms zum Klimawandel
This makes the European Climate Change Programme important, but the actual measures so far proposed by the Commission are insufficiently ambitious.
Deswegen ist das Europäische Klimaschutzprogramm wichtig, aber die konkreten Maßnahmen, die die Kommission bisher vorgeschlagen hat, sind nicht ambitioniert genug.
Mr President, I speak in my capacity as draftsman of the opinion on the European Climate Change Programme.
Ich spreche als Verfasser der Stellungnahme zum europäischen Klimaschutzprogramm.
At the end of its consultative process, by next summer, the Climate Change Programme will have given impetus and will have accelerated existing proposals.
Nach Ablauf des Anhörungsverfahrens im kommenden Sommer dürfte das Programm zur Klimaänderung dem Klimaschutz neue Impulse gegeben und zur Beschleunigung vorhandener Vorschläge beigetragen haben.
At the end of its consultative process, by next summer, the Climate Change Programme will have given impetus and will have accelerated existing proposals.
Nach Ablauf des Anhörungsverfahrens im kommenden Sommer dürfte das Programm zur Klimaänderung dem Klimaschutz neue Impulse gegeben und zur Beschleunigung vorhandener Vorschläge beigetragen haben.
1.11 Is there a need for further expansion of the Climate Change Programme?
1.11 Muss das Programm zur Klimaänderung weiter ausgeweitet werden?
European Climate Change Programme working groups (attendance at all and co-ordination of the NGO participation
Arbeitsgruppen des europäischen Programms für den Klimawandel (Anwesenheit bei den Sitzungen und Koordinierung der NRO-Beteiligung)
Establishing objectives to be achieved in a cost effective way for reductions in greenhouse gas emissions in the various sectors, in conjunction with the European Climate Change Programme
Festlegung von kostengünstig zu erreichenden Zielen für die Verringerung der Treibhausgasemissionen in den einzelnen Sektoren unter Berücksichtigung des Europäischen Programms für den Klimawandel
Progress has been made in developing and adopting measures in the field of energy, transport and industry, as agreed under the first phase of the European Climate Change Programme.
Fortschritte sind bei der Entwicklung und Einführung von Maßnahmen in den Bereichen Energie, Verkehr und Industrie entsprechend den Vereinbarungen der ersten Phase des Europäischen Programms zum Klimawandel erzielt worden.
The European Climate Change Programme will continue, and other emission reduction measures already identified in the first phase will be examined more closely.
Das Europäische Programm zur Klimaänderung wird weiter laufen und andere bereits in der ersten Phase festgelegte Maßnahmen werden genauer geprüft.
Therefore, this Climate Change Programme is a unique opportunity to bring together all the elements of an ambitious EU climate change strategy and the Commission will follow-up by finalising the most promising proposals.
Das Programm zur Klimaänderung stellt folglich eine einzigartige Möglichkeit zur Zusammenführung sämtlicher Elemente einer ehrgeizigen Klimaschutzstrategie der EU dar, und die Kommission wird sich im Rahmen der Erfolgskontrolle für die Verwirklichung der vielversprechendsten Vorschläge einsetzen.
Therefore, this Climate Change Programme is a unique opportunity to bring together all the elements of an ambitious EU climate change strategy and the Commission will follow-up by finalising the most promising proposals.
Das Programm zur Klimaänderung stellt folglich eine einzigartige Möglichkeit zur Zusammenführung sämtlicher Elemente einer ehrgeizigen Klimaschutzstrategie der EU dar, und die Kommission wird sich im Rahmen der Erfolgskontrolle für die Verwirklichung der vielversprechendsten Vorschläge einsetzen.
We must, however, be credible here at home too, and that is why we have set up the European Climate Change Programme.
Aber wir müssen auch auf heimischer Ebene glaubwürdig werden und haben deshalb das Europäische Klimaprogramm ins Leben gerufen.
These suggestions will be carefully considered in the ongoing work in the European Climate Change Programme.
Diese Vorschläge werden im Rahmen der laufenden Arbeiten zum Europäischen Programm zur Klimaänderung gebührende Berücksichtigung finden.
Synoniemen voor Climate Change Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 318. Exact: 318. Verstreken tijd: 90 ms.
