Vertaling van "Code means" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A processing system including code means adapted to implement, when executed, the method steps according to any one of the foregoing claims.
Verarbeitungssystem, das Codemittel beinhaltet, die ausgelegt sind, wenn sie ausgeführt werden, die Verfahrensschritte nach einem der vorhergehenden Ansprüche zu implementieren.
Code means codifying, not necessarily programming.
Code bedeutet Codifizieren, nicht unbedingt Programmieren.
Code means a predetermined way and attitude as to how one of the group expresses himself.
Code bedeutet eine für bestimmte Gruppe von Menschen determinierte Weise, Vorstellungen sprachlich auszudrücken.
Code means a character string used as an abbreviated means of (a) recording or identifying information (b) to represent or identify information using a specific symbolic form that can be recognised by a computer.
„Code" (code) ist eine Zeichenkette, die dazu dient, Informationen verkürzt in einer bestimmten symbolischen Form, die von einem Computer gelesen werden kann, a) aufzuzeichnen oder zu identifizieren oder b) darzustellen oder zu identifizieren.
The most important procedures, the relevant levels within them and their validity dates are summarised on the reverse of the pass, and the integrated QR Code means that the data on the pass can be verified online at any time.
Auf der Rückseite des Ausweises werden die wichtigsten Verfahren, die dazugehörigen Stufen und Gültigkeitsdaten zusammengefasst. Der integrierte QR-Code ermöglicht jederzeit die Online-Verifizierung der aufgeführten Daten.
Pick an hour in the day, get together with your team and discuss what The Code means to you.
Wählen Sie eine Stunde am Tag, treffen Sie sich mit Ihrem Team, besprechen Sie, was der Kodex für Sie bedeutet, und handeln Sie.
22 of the Civil Code means a natural person making a legal transaction with an entrepreneur not directly related to its business or professional activity. 3.
22 des Bürgerlichen Gesetzbuchs bedeutet eine natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft mit einem Unternehmer abschließt, der nicht unmittelbar mit seiner geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit in Zusammenhang steht.
Where goods are presented at the customs office of exit in accordance with Article 267(2) of the Code means for the exchange of information other than electronic data-processing techniques may be used for the following: (a)
Bei der Gestellung von Waren bei der Ausgangszollstelle gemäß Artikel 267 Absatz 2 des Zollkodex können für den Austausch von Informationen andere Mittel als die der elektronischen Datenverarbeitung für folgende Zwecke verwendet werden: a
Where goods are presented at the customs office of exit in accordance with Article 267(2) of the Code means for the exchange of information other than electronic data-processing techniques may be used for the following
Bei der Gestellung von Waren bei der Ausgangszollstelle gemäß Artikel 267 Absatz 2 des Zollkodex können für den Austausch von Informationen andere Mittel als die der elektronischen Datenverarbeitung für folgende Zwecke verwendet werden
To pause a QR Code means to deactivate it.
Sie haben die Möglichkeit einen QR Code zu pausieren oder zu löschen.
Modernising the Community Customs Code means a complete revision of the original document that entered into force in 1992, in accordance with the demands of the e-customs and e-commerce environment.
Die Modernisierung des Zollkodexes der Gemeinschaft erfordert eine vollständige Überarbeitung des ursprünglich 1992 in Kraft getretenen Dokuments in Verbindung mit den Erfordernissen des elektronischen Zoll- und Handelsumfelds.
Support Code means all source code included in this package, all of which is provided to Licensee by Intel subject to the licenses granted hereunder.
Support-Code bedeutet jeglicher in diesem Paket enthaltener Quellcode, der dem Lizenznehmer von Intel gemäß der hiermit erteilten Lizenzen zur Verfügung gestellt wird.
Pin Code means the alpha-numeric code assigned to the Member which must be used when logging into the Account.
Pin-Code bezeichnet den dem Mitglied zugewiesenen alphanumerischen Code, der beim Einloggen ins Konto angegeben werden muss.