We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your code will not only run smoothly, but it will also be elegant.
Dein Code wird nicht nur reibungslos laufen, sondern auch auf elegante Weise.
It is recommended to use a negative value to be sure that this code will not be used by 4D in future versions.
Wir empfehlen, einen negativen Wert zu verwenden, um sicherzustellen, dass 4D diesen Code nicht in zukünftigen Versionen verwendet.
With this option enabled, a Debug command in the code will not open the Debug Output window, but instead show the output in the error log.
Wenn diese Option aktiviert ist, wird ein Debug Befehl im Code nicht das Debugger-Ausgabefenster öffnen, sondern stattdessen die Ausgabe im Fehlerbericht anzeigen.
If you wish to return an order on which a value code has been deducted, the value of the code will not be refunded.
Wenn Sie eine Bestellung zurückgeben möchten, bei der ein Gutschein Code abgezogen wurde, wird der Wert des Codes nicht zurückerstattet.
If there is an error in JavaScript code, an exception is thrown and the rest of the code will not be executed.
Gibt es einen Fehler im JavaScript- Code, wird eine Exception geworfen und der Rest des Codes nicht ausgeführt.
This code will not display for HDMI connections. 2
Violations of this Code will not be tolerated and may result in disciplinary measures and potentially even state-imposed sanctions.
Verstöße gegen den Kodex werden nicht toleriert und können sowohl disziplinarische als auch strafrechtliche Maßnahmen nach sich ziehen.
As you have recalled, the adoption and subsequent entry into force of the Code will not be the end of the story, since its application will depend on the finalisation and application of its implementing provisions.
Wie Sie sagten, werden die Annahme und das anschließende Inkrafttreten des Kodexes nicht das Ende der Geschichte sein, da seine Umsetzung von der Fertigstellung und Anwendung seiner Durchführungsbestimmungen abhängt.
For example, it would seem that the new Code will not prevent a recurrence in recent and concerning cases relating to the transfers of production facilities overseas,
Beispielsweise sieht es so aus, dass der neue Kodex eine Wiederholung besorgniserregender Fälle der Verlagerung von Waffenproduktionsanlagen, wie sie kürzlich vorgekommen sind,
we reserve the right to withdraw, deactivate or otherwise terminate any Code at any time without reason and/or notice (although termination of a Code will not affect Contracts formed prior to such termination); and
Wir behalten uns das Recht vor, Codes jederzeit ohne Angabe von Gründen und/oder ohne vorherige Ankündigung zurückzurufen, zu deaktivieren oder auf andere Weise zu beenden (wobei die Beendigung der Gültigkeit eines Codes keine Auswirkung auf vorher abgeschlossene Verträge hat); und
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.