Examples with "Coder Versions" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MATLAB/Stateflow as well as Real-Time Workshop and Embedded Coder Versions: from 2010a
MATLAB/ Stateflow sowie Real-Time Workshop und Embedded Coder Versionen: ab 2010a
Andere resultaten
Coders will also find a new version of VIM in Extras/Development/Tools.
Programmierer finden auch eine neue Version von VIM in Extras/ Entwicklung/ Tools.
Once the mockups are ready, you need a pixel-perfect version of them for the coders.
Sobald die Mockups zufriedenstellend sind, kann eine pixelgenaue Version davon für die Codierer erstellt werden.
A group of coders categorized the former codings a second time using the new version of the guideline.
Eine Gruppe Kodierer/innen kodierte die früheren Satzergänzungen ein zweites Mal mit der neuen Version des Kodierleitfadens.
This version is recommended for coders and campaign developers, as well as those who want to preview the future of Wesnoth.
Diese Version währenddessen ist Programmierern und Kampagnenentwicklern zu empfehlen, ebenso wie denen, die wissen wollen, wie Wesnoth zukünftig aussehen wird.
The coder will receive 50% of all profits made from the Linux version.
Due to private reasons, some of the coders don't have that much free-time at the moment, so it may take a little while until this new version is complete.
Aufgrund privater Gründe haben unsere Coder derzeit wenig Freizeit und daher auch keine Zeit um an ESE zu arbeiten, daher wird es leider noch etwas dauern, bis wir den Fix veröffentlichen können.
A speech coder according to claim 1 in which the said rotationally shifted versions consist of the stored frames each shifted by an amount corresponding to the determined pulse location.
Sprachkodierer nach Anspruch 1, wobei die rotationsmäßig verschobenen Versionen aus den gespeicherten Blöcke bestehen, von denen jeder um einen Betrag entsprechend dem bestimmten Impulsort verschoben ist.
Within the range Serie A label printers food industry, Domino has developed special versions dedicated to particular needs: models Serie A Pinpoint, coders are designed to print small print on products or very small spaces.
Modelle der Serie A Pinpoint, Kodierer sind für Kleingedruckte auf Produkte oder sehr kleine Räume zu drucken: im Bereich Serie A Etikettendrucker Lebensmittelindustrie, hat Domino Sonderversionen auf besondere Bedürfnisse gewidmet entwickelt.
This has the advantage, that we can code the same texts again, which were coded on the basis of the first version of the coding guideline at the beginning of the project, with the final version, and determine the degree of correspondence between the coders.
Deshalb ist es möglich, sogar dieselben Texte, die am Anfang des Projekts mit dem zu diesem Zeitpunkt vorliegenden Kodierleitfaden verkodet wurden, mit dem endgültigen Kodierleitfaden noch einmal zu verkoden und jeweils den Grad an Übereinstimmung der Kodierer/innen zu messen.
A speech coder according to claim 1 in which the said rotationally shifted versions comprise the stored frames each shifted by an amount corresponding to the determined pulse location, and those frames subjected to additional shifts which are small relative to the frame size.
Sprachkodierer nach Anspruch 1, wobei die rotationsmäßig verschobenen Versionen die gespeicherten Blöcke umfassen, von denen jeder um einen Betrag entsprechend dem bestimmten Impulsort verschoben ist, und jenen Block, die zusätzlichen Verschiebungen ausgesetzt sind, die relativ zu der Blockgröße klein sind.
The speech coder of claim 35, further comprising means (804) for summing the plurality of modified bandpass wavefoms to produce a reconstructed version of the current prototype.
Sprachcodierer nach Anspruch 35, der ferner Mittel (804) aufweist zum Summieren der Vielzahl von modifizierten Bandpasswellenformen, zum Erzeugen einer rekonstruierten Version des derzeitigen Prototyps.
The apparatus of claim 4, wherein the first and second isochronous code division multiple access coder-decoders (110,120) comprise one of an enhanced variable rate codec, a 13 kilobit version, or a selectable mode vocoder.
Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei der erste und der zweite isochrone Codemultiplexzugriffs-Codierer-Decodierer (110,120) einen erweiterten ratenvariablen Codec oder eine 13-Kilobit-Version oder einen Vocoder mit wählbarem Modus aufweisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.