Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Committee16
Examples with "Committee16" and their translation in Duits
The entry into force of MiFID II was previously also deferred by one year15 - a deferral that was approved by the Committee16.
Auch das Inkrafttreten der MiFID-II-Verordnung wurde bereits um ein Jahr aufgeschoben15, und der EWSA hat dem zugestimmt16.
5.1.3 Support for families is fundamental; as proposed by the Committee16, the EU should have a more active family policy.
5.1.3 Eine Unterstützung für die Familien ist von maßgeblicher Bedeutung; wie der Ausschuss bereits angeregt hat16, muss die EU eine aktivere Familienpolitik betreiben.
To this end, a number of indicators and guiding principles are used by the EIB and the Investment Committee16 when assessing eligibility criteria.
Zu diesem Zweck verwenden die EIB und der Investitionsausschuss16 bei der Bewertung der Förderkriterien eine Reihe von Indikatoren und Leitlinien.
For the purpose of the determination of the level of the compensation payments, the draft Regulation foresees an advisory committee15, to allow rapid decisions, whereas for the purpose of the adoption of the guidelines, a regulatory committee16 is foreseen.
Für die Festlegung der Höhe der Ausgleichszahlungen sieht der Verordnungsentwurf einen beratenden Ausschuss7 vor, um schnelle Entscheidungen zu ermöglichen, während für die Annahme der Leitlinien ein Regelungsausschuss8 geplant ist.
Andere resultaten
A generally favourable opinion was adopted by the Committee10.
Der Ausschuß verabschiedete eine insgesamt positive Stellungnahme10 zu der Mitteilung.
Having regard the opinion of the Economic and Social Committee18,
nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses18,
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee12,
nach Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses12,
The year 2000 also saw the inaugural meeting of a re-organised Consumer Committee10).
Im Jahr 2000 fand auch die Eröffnungsversammlung des neu organisierten Verbraucherausschusses10) statt.
In this light, it should be noted that this option was supported by the Economic and Social Committee12.
In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass diese Option vom Wirtschafts- und Sozialausschuss unterstützt wurde12.
To improve the implementation of this Directive, the Commission has recently held meetings of the Transparency Committee14 to conduct a "preventive dialogue" with Member State competent administrations to help resolve emerging difficulties or interpretation issues.
Zu einer verbesserten Umsetzung dieser Richtlinie hat die Kommission vor kurzem mehrfach den Transparenz-Ausschuss14 einberufen, um mit den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten „einen präventiven Dialog" zur Klärung von Problemen oder Auslegungsfragen zu führen.
It is therefore important to set clear EU rules and mechanisms, as recently called for by the European Economic and Social Committee10.
Im Einklang mit einer aktuellen Forderung des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses10 sind daher klare EU-Vorschriften und -Mechanismen festzulegen.
The Commission has therefore started work, in close cooperation with the Advisory Committee10 and the various professionals in the sector, on drafting a non-binding guide to applying the Directive.
Die Kommission hat daher in enger Zusammenarbeit mit dem Beratenden Ausschuss10 und den verschiedenen Fachleuten der Branche mit der Erstellung eines nichtverbindlichen Leitfadens zur Anwendung der Richtlinie begonnen.
The adoption of such an instrument has received the support of the European Parliament10 and the European Economic and Social Committee11.
Eine solche Regelung wird auch vom Europäischen Parlament10 und vom Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss11 unterstützt.
Synoniemen voor Committee16 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 172. Exact: 4. Verstreken tijd: 230 ms.
