The Common Interface has to be able to handle
Based on this discussion, a common interface will be designed.
This can use the Common Interface specifications including the use of XSD without any specific agreement between the involved parties.
Dabei können die Spezifikationen der gemeinsamen Schnittstelle, einschließlich XSD, auch ohne eine besondere Vereinbarung zwischen den beteiligten Parteien verwendet werden.
Operate and manage multiple benchtop instruments all from one common interface and software.
TAF TSI - Annex D.: Appendix E - Common Interface
TSI TAF - Anhang D.: Anlage E - Gemeinsame Schnittstelle
It provides a common interface for generating objects based on a preset config.
Es bietet eine gemeinsame Schnittstelle zur Erzeugung von Objekten basierend auf einer voreingestellten Konfiguration.
As another common interface, Type-C supports forward and backward interpolation.
Als weitere gemeinsame Schnittstelle unterstützt Type-C die Vorwärts- und Rückwärtsinterpolation.
The components share a common interface, PictureGetterComponent.h.
Die Komponenten verwenden eine gemeinsame Schnittstelle, PictureGetterComponent.h.
These databases must be accessible via the Common Interface (4.2.12.1: General Architecture and 4.2.12.6: Common Interface).
Diese Datenbanken müssen über die gemeinsame Schnittstelle zugänglich sein (4.2.12.1: Allgemeine Architektur und 4.2.12.6: Gemeinsame Schnittstelle).
Receiver with Common Interface are therefore very flexible and above all sustainable.
Receiver mit Common Interface sind deshalb sehr flexibel und vor allem auch zukunftssicher.
Verify if the [Common Interface] menu item is visible.
If the option [Common Interface] is visible, the card is recognised by the TV.
Wenn die Option [Common Interface] sichtbar ist, wird die Karte durch den Fernseher erkannt.
The card is equipped with two Common Interface (CI) slots for decoding.
Die Karte ist mit zwei Common Interface (CI) Slots für die Decodierung ausgestattet.