Examples with "Community Giving" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programs like Chase Community Giving, which lets customers choose which charities the bank should support, use social crowdsourcing to give more voice to consumers.
Programme wie „Chase Community Giving", das Verbraucher entscheiden lässt, welche Hilfsorganisationen die Bank unterstützen soll, benutzen soziales Crowdsourcing, um die Stimme des Kunden lauter werden zu lassen. 9
Visit our Community Giving page to see how Intel is helping make the world a better place.
Besuchen Sie unsere „Community Giving"-Seite - hier erhalten Sie einen Eindruck davon, wie Intel dazu beiträgt, die Welt zu einem besseren Ort zu machen.
We have a Community Giving Committee that organizes company-led events to contribute financially, and to commit volunteer time, to local organizations.
Gesellschaftliches Engagement Wir haben einen Ausschuss für gesellschaftliches Engagement, welches Unternehmensevents organisiert, um lokale Organisationen finanziell oder mit freiwilligen Hilfen zu unterstützen.
Financial companies such as Wells Fargo, Chase Community Giving, Charles Schwab and a lot more have already made good use of social media.
Finanzunternehmen wie Wells Fargo, Chase Community Giving, Charles Schwab und viele andere haben einen guten Gebrauch der sozialen Medien gemacht.
Community giving goes beyond direct financial contributions.
He will also continue to focus his time and energy on his family, philanthropic and civic initiatives including global peace, world health, and community giving.
Er wird sich zudem darauf konzentrieren, seine Energie und Zeit für seine Familie sowie sein philanthropisches Engagement, das u.a. Initiativen zu Weltfrieden, Gesundheit und Dienst an der Gemeinschaft umfasst, zu verwenden.
It was to be opened in the same year as the Merger treaty and was one of the reasons for the community giving up its independence.
Diese sollte bereits im Jahr der Eingemeindung eröffnet werden und war einer der Gründe für die Gemeinde gewesen, ihre Eigenständigkeit aufzugeben.
Government We understand that government locations across Ireland are based right in the heart of the community giving employees a range of dining options, right on their doorstep.
Wir sind überzeugt, dass die staatlichen Einrichtungen quer durch Irland im Herzen der Gesellschaft angesiedelt sind und Beschäftigten direkt vor ihrer Tür eine breite Palette an Speisen zur Verfügung stellen.
Nevertheless there will be no legal need for further optional translations as the claims have to be translated into all the official languages of the European Community giving to every company or inventor in the European Union enough information to find out if he is infringing a patent.
Weitere fakultative Übersetzungen sind jedoch rechtlich gesehen nicht notwendig, da die Patentansprüche in alle Amtssprachen der Europäischen Gemeinschaft übersetzt werden müssen, womit alle Unternehmen und Erfinder in der Europäischen Union genügend Informationen erhalten, um zu ermitteln, ob sie ein Patent verletzen.
The recipients of the money were chosen by our employees via our C&A Together community giving programme.
Die Spendenempfänger wurden durch unsere Mitarbeiter über unser Programm C&A Together ausgewählt. Erfahren Sie mehr
The recipients were chosen by our employees via our C&A Together community giving programme. Read more
Die Spendenempfänger wurden von unseren Mitarbeitern über das C&A Together Community Giving Programm bestimmt.
Our long-standing community giving programme C&A Together channels C&A Foundation funds into charities nominated by local C&A retail organisations to support the wellbeing of children.
Unser langjähriges Spendenprogramm C&A Together lenkt die Spenden der C&A Foundation in Richtung Wohltätigkeitsorganisationen, die das Wohl von Kindern fördern und von den lokalen C&A Einzelhandelsorganisationen ausgewählt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.