Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Computer unit
Vertaling van "Computer unit" in Duits
Computer unit (1) according to Claim 8, characterized in that the second prescribed number of words is one smaller than the first prescribed number of words.
Rechnereinheit (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite vorgegebene Anzahl von Wörtern um Eins kleiner als die erste vorgegebene Anzahl von Wörtern ist.
Computer unit according to claim 2, characterised in that the control ball (RK) and the second operating element (FT) are arranged on opposing edges of the front side (FS).
Rechnereinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollkugel (RK) und das zweite Bedienelement (FT) an den gegenüberliegenden Rändern der Frontseite (FS) angeordnet sind.
In this case a computer unit determines the desired setpoints to be reached after a preselectable dialysis time.
Eine Recheneinheit ermittelt in diesem Fall die gewünschten Sollwerte, die nach einer vorgebbaren Dialysezeit erreicht werden sollen.
A measuring probe consists of a camera, on projector designed for continuous operation and a computer unit.
Eine Mess-Sonde besteht aus einer Kamera, einem für Dauerbetrieb ausgelegten Projektor sowie einer Recheneinheit.
Computer unit according to one of the preceding claims, whereby any two neighboring redundant computers are capable of inhibiting the transmission of the output signal of a third of said redundant computers.
Computereinheit nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der zwei beliebige benachbarte redundante Computer fähig sind, die Übertragung des Ausgabesignals eines dritten der redundanten Computer zu unterbinden.
Computer unit according to claim 4 or 5, wherein any of said redundant computers is capable of requesting that its neighboring redundant computers open the abort switches for at least one of its output signals.
Computereinheit nach Anspruch 4 oder 5, bei der jeder der redundanten Computer fähig ist anzufordern, daß seine benachbarten redundanten Computer die Abbruchschalter für wenigstens eines seiner Ausgabesignale öffnen.
Computer unit according to claim 7, wherein the respective analog output circuit means (600; 602; 604) has self-regulating means for achieving, in a manner which is independently determined by said self-regulating means, that said control signal has the desired value.
Computereinheit nach Anspruch 7, bei der das jeweilige analoge Ausgabeschaltungsmittel (600; 602; 604) ein Selbstreguliermittel aufweist, um in einer Art und Weise, die durch das Selbstregulierungsmittel unabhängig bestimmt ist, zu erreichen, daß das Steuer/Regelsignal den gewünschten Wert aufweist.
Computer unit according to one of the preceding claims, wherein each said output circuit means includes means for permitting said redundant computers to perform non-intrusive testing of said output circuit means.
Computereinheit nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der jedes der Ausgabeschaltungsmittel ein Mittel zum Ermöglichen, daß die redundanten Computer ein nicht störendes Testen des Ausgabeschaltungsmittels durchführen, umfaßt.
Computer unit according to claim 4, wherein the abort switches are in an open condition for any output circuit means which has an output value signal of zero.
Computereinheit nach Anspruch 4, bei der die Abbruchschalter in einem offenen Zustand für jedes Ausgabeschaltungsmittel sind, das ein Ausgabewertsignal von null aufweist.
Computer unit according to one of the preceding claims, wherein said arbitration means (1068, 1274) includes a plurality of software selectable default output conditions.
Computereinheit nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der das Schlichtungsmittel (1068, 1274) eine Mehrzahl von Software-wählbaren Vorgabe-Ausgabezuständen enthält.
Computer unit according to one of the preceding claims, including dedicated neighbor to neighbor communication means (102) between each of said redundant computers for enabling any two of said redundant computers to hold the remaining redundant computer in a reset condition.
Computereinheit nach einem der vorangehenden Ansprüche, umfassend ein zugeeignetes Nachbar-zu-Nachbar-Kommunikationsmittel (102) zwischen jedem der redundanten Computer, um zu ermöglichen, daß zwei beliebige der redundanten Computer den verbleibenden redundanten Computer in einem Rücksetzzustand halten.
The system is delivered completely with a computer unit and optional monitor.
Das System wird komplett mit einer Rechnereinheit und optionalem Monitor geliefert.
For example, gantry axes can be controlled within one computer unit.
So können zum Beispiel Gantry-Achsen innerhalb einer Rechnereinheit geregelt werden.
Synoniemen voor Computer unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 481. Exact: 481. Verstreken tijd: 76 ms.
