Examples with "Computer-aided analyses" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The digitalisation of these large amounts of analogue original observations involves the scanning of the data entry logs and the measuring strips, respectively and/or the actual digitalisation of the measured values, in order to make them available for computer-aided analyses.
Die Digitalisierung dieser großen Mengen an analogen Originalbeobachtung beinhaltet das Scannen der Datenerfassungsblätter bzw. Messstreifen und/oder das eigentliche Digitalisieren der Messwerte, um diese für computergestützte Auswertungen verfügbar zu machen.
ZB MED provides the content - literature and research data - for the computer-aided analyses in the cloud at BIBI.
ZB MED liefert die Inhalte - Fachliteratur und Forschungsdaten - für die computergestützten Analysen in der Cloud am Bielefelder Institut.
Andere resultaten
If it is possible to provide a definition of narrative unreliability that is neutral in terms of interpretation, the category may also be utilized for computer aided analyses of narrative texts.
Sollte eine interpretationsneutrale Definition erzählerischer Unzuverlässigkeit gelingen, kann zudem eine Nutzbarmachung der Kategorie für die computergestützte Textanalyse in Angriff genommen werden.
Realistic computer-aided load analyses are carried out with the finite element method.
In contrast, VCmaster has been specially developed to compile consistent computer-aided structural analyses and other technical documentation.
VCmaster wurde dagegen speziell für die durchgängig computergestützte Erstellung von Statiken und anderer technischer Dokumentationen entwickelt.
QuantCenter QuantCenter A clear benefit of digital slides is the ability to conduct computer-aided image analyses of entire tissue sections.
QuantCenter QuantCenter Ein klarer Vorteil von digitalen Slides ist die Möglichkeit, eine computergestützte Bildanalyse des gesamten Gewebeschnitts vorzunehmen.
In future we want to help our employees do their jobs with much more support from computer-aided data analyses, so they can determine the best collection step to take next.
Wir wollen unsere Mitarbeiter*innen in Zukunft bei ihren Tätigkeiten viel stärker durch rechnergestützte Datenanalysen unterstützen, um die nächste beste Inkasso-Maßnahme abzuleiten.
Do the national or Bundesliga squads use computer-aided data analyses on players, passes and moves?
Much like the famous American researcher Joseph Nagyvary, Martin Schleske has dared the to bridge the gap between craftsmanship and the natural sciences by working with tools such as computer-aided vibration analyses to explore the enigma of a violin's sound.
Wie der bekannte U.S.-amerikanische Forscher Joseph Nagyvary wagt Martin Schleske den Brückenschlag zwischen Handwerk und Naturwissenschaft und geht dem Geheimnis des Geigenklangs z. B. mit computergestützten Schwingungsanalysen auf den Grund.
Development, individual 3D models, prototyping, computer-aided stress analyses and, finally, the test series in the test laboratory - Elektror sets standards as a proven partner to the plastics industry, from granulate to finished product.
Entwicklung, individuelle 3D-Modelle, Prototyping, computerunterstütze Belastungsanalysen und letztlich die Testreihen im Prüflabor - Elektror setzt Maßstäbe als bewährter Partner der Kunststoffindustrie vom Granualt bis zum Endprodukt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.