Examples with "ContentManager" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To properly open the package file, you must use a specialized editor SimPE or the Sims 2 ContentManager, this software is distributed free of charge and can change the content of batch resources.
Um die Paketdatei richtig zu öffnen, müssen Sie einen spezialisierten Editor SiMPE oder den Sims 2 contentmanager verwenden, diese Software ist kostenlos verteilt und kann den Inhalt von Batch-Ressourcen ändern.
The authoring system TIM 4.0 ContentManager with DITA creates a prerequisite for this new type of product communication.
Das Redaktionssystem TIM 4.0 ContentManager mit DITA schafft die Voraussetzung für diese neue Art der Produktkommunikation.
For instance, you can use the IBM FileNet P8 ContentManager to archive your documents.
Unter anderem können Sie IBM FileNet P8 ContentManager nutzen, um die Dokumente zu archivieren.
If you think you can convince us, send your resume and motivational letter to contentmanager
Glauben Sie, dass Sie uns davon überzeugen können, dass Sie eine Ergänzung zu unserem Team sind? Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf an
Andere resultaten
Each ContextManager user can set up current information about themselves that is visible to other members of the group or team.
Jeder ContextManager-Nutzer kann aktuelle Informationen über sich selbst eintragen, die für andere Gruppen- oder Teammitgliedern sichtbar sind.
ContextManager has been designed so it can support individuals, teams and organisations of all sizes so understanding when people are reachable is readily available to everyone.
ContextManager wurde so gestaltet, dass er einzelne Mitarbeiter, Teams und auch Organisationen jeglicher Größe unterstützen kann, damit alle jederzeit wissen, wann Mitarbeiter erreichbar sind.
ManagerAssistant can be used in combination with Cisco Jabber using the ContextManager application docked to the Jabber client.
ManagerAssistent kann in Kombination mit Cicso Jabber verwendet werden, indem die Anwendung ContextManager in den Jabber-Client integriert wird.
With PeterConnects ContextManager users can use the PC to monitor the telephone availability of groups of employees.
Mit PeterConnects ContextManager können Nutzer Ihren PC dazu benutzen, um die telefonische Erreichbarkeit von Mitarbeitergruppen zu überwachen.
In the course of using "consentmanager", personal data and information from the end devices used, such as the IP address, are processed.
Im Zuge der Nutzung von „consentmanager" werden personenbezogene Daten sowie Informationen der verwendeten Endgeräte wie die IP-Adresse verarbeitet.
By clicking on any telephone number; internal, external or mobile within ContextManager a call is automatically set up from the IP telephone, bringing together technology for a better user experience.
Wenn eine externe, interne oder mobile Telefonnummer im ContextManager angeklickt wird, wird die Verbindung automatisch auf dem IP-Telefon aufgebaut, und so verbinden sich Technologien für eine bessere Benutzererfahrung.
Emails and text messages to IP telephones can be sent from the ContextManager ensuring messages reach the intended caller even when they are not at a PC.
Aus dem ContextManager heraus lassen sich E-Mails und Textnachrichten verschicken, und somit wird sichergestellt, dass eine Nachricht den Empfänger auch dann erreicht, wenn er sich nicht an einem PC befindet.
The "consentmanager" gives you the option of granting or refusing your consent to certain functionalities of our website, e.g., for the purpose of integrating external elements, integrating streaming content, statistical analysis, measurement of reach and personalised advertising.
Sie haben mithilfe von „consentmanager" die Möglichkeit, Ihr Einverständnis für bestimmte Funktionalitäten unserer Website, z.B. zum Zwecke der Einbindung externer Elemente, Einbindung von Streaming-Inhalten, statistischen Analyse, Reichweitenmessung und personalisierten Werbung zu erteilen oder abzulehnen.
With the help of "consentmanager", you can grant or reject your consent for all features or grant your consent for individual purposes or individual features.
Sie können mithilfe von „consentmanager" ihre Zustimmung für sämtliche Funktionen erteilen oder ablehnen oder ihre Einwilligung für einzelne Zwecke oder einzelne Funktionen erteilen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.