In flight training, a dual control setup allows the instructor to help the student.
Beim Flugtraining ermöglicht ein duales Kontrollsystem dem Ausbilder, dem Schüler zu helfen.
But the overall control setup is likely to be very sensitive to negative variations in the fixed control costs, especially as these are not proposed to increase in line with overall expenditure.
Allerdings könnte das Kontrollsystem sehr anfällig für negative Veränderungen der Fixkosten sein, zumal diese nicht entsprechend den Gesamtausgaben steigen sollen.
In the Control Setup menu, highlight the right side of the screen under the heading Player 2 and select Change Device.
Markiere in der Steuerungs-Konfiguration Menü die rechte Bildschirmseite unter der Überschrift Spieler 2 und wähle die Option Wechseln Gerät.
No statistical extrapolation has therefore been possible specifically for the pre-accession policy area and control setup since.
Daher ist keine statistische Extrapolation für den Bereich Heranführungshilfe und die damit verbundenen Kontrollsysteme möglich.
Similarly to decentralised management, this is consistent with the notion that the control setup currently used for IPA is approximately balanced for the set internal control objective.
Wie bei der dezentralen Mittelverwaltung ist dies ein Beleg dafür, dass das derzeitige Kontrollsystem des IPA ausreicht, um die für die interne Kontrolle gesetzten Ziele zu erreichen.
One possible method to estimate the benefit of the control setup in place in the case of decentralised management is to use the values and trends of the rejection rate indicator.
Ein möglicher Indikator für den Nutzen der Kontrollsysteme im Rahmen der dezentralen Mittelverwaltung ist die Zahl der Finanzvorgänge, die nicht genehmigt werden.
The control setup used for pre-IPA and IPA programmes has consistently yielded error rates below 2% of expenditure.
Die bei IPA- und früheren Programmen verwendeten Kontrollsysteme ergeben eine konstante Fehlerquote von weniger als 2 % der Ausgaben.
The following table lists the entries of the FX Control Setup dialog.
Folgende Tabelle erläutert die Einträge des FX Control Setup Dialogs.
Note If you accidentally double-click a tab and the Tab Control Setup dialog box opens, click OK to close it.
Hinweis Wenn Sie versehentlich auf ein Register doppelklicken und das Dialogfeld „Registersteuerelementeinstellung" geöffnet wird, klicken Sie auf OK, um es zu schließen.
These functions can be enabled or disabled from the HDMI CEC Control Setup (see page 88).
In the VBar Control Setup, we discern between setups of known (Mikado-) helis and helis from other manufacturers.
Wir unterscheiden bei VBar Control im Setup zwischen bekannten (Mikado-)Helis und Helis anderer Hersteller.
There is difficulty with programming the remote during the MCE Remote Control Setup.
Es besteht ein Problem mit dem Programmieren der Fernbedienung beim Einrichten der MCE-Fernbedienung.
Or, select a tab control and choose Format menu>Tab Control Setup.