Examples with "Converted programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Are the converted programs not substantially slower? And do they not need much more memory?
Sind die konvertierten Programme nicht wesentlich langsamer und verbrauchen viel mehr Speicherplatz?
The developer maintaining the converted programs in the future does not have to know COBOL.
Die Entwickler, welche die konvertierten Programme zukünftig warten, müssen kein COBOL kennen.
Just like the other converted programs the purlins offer the possibility to switch between EuroCode and DIN 18800.
Wie bei den bislang umgestellten Programmen ist es auch bei dem Wandverband möglich, zwischen EuroCode und DIN 18800 umzuschalten.
Converted programs can be run and maintained as either COBOL or Easytrieve programs without having to install CA Easytrieve products, as source code is maintained in the original library.
Konvertierte Programme lassen sich entweder als COBOL- oder Easytrieve-Programme ausführen und pflegen, ohne dass dazu CA Easytrieve-Produkte installiert werden müssen, da der Quellcode in der Originalbibliothek verwaltet wird.
After this conversion, the converted programs and subsequent programs will be subject only to the provisions of Component 1.
Nach dieser Umwandlung unterliegen die umgewandelten Programme und nachfolgenden Programme nur noch den Bestimmungen der Komponente 1.
Andere resultaten
A not converted contour is not listed in the txt-file, but do is marked in the converted program with #Number.
Nicht umgesetzte Konture werden nicht in der txt-datei aufgelistet, aber wohl mit #Nummer im umgesetzten Programm angemerkt.
You get a 6G-SDI and HDMI main program output plus a down converted program SDI output.
Sie erhalten einen 6G-SDI- und HDMI-Hauptausgang plus einen abwärtskonvertierten SDI-Programmausgang.
In the converted program all the converted contours are marked with a running up number, e.g. #0001.
ATEM includes program and down converted program outputs plus auxiliary outputs allowing clean feeds, perfect for connecting to giant outdoor LED screens, projectors, disk recorders, monitors and broadcast decks!
ATEM Mischer verfügen über Programm- und abwärtskonvertierte Programmausgänge sowie Auxiliary-Ausgänge, die Cleanfeeds ermöglichen. Ideal für den Anschluss von gigantischen LED-Außenbildschirmen, Projektoren, Diskrekordern, Monitoren und MAZen.
In the converted program an error message "G300 D514" is written instead: "G64-converter: variable position in contour".
Anstatt wird im umgesetzten Programm die Fehlermeldung "G300 D514" geschrieben: "G64-Konverter: variable Position in Kontur".
The novel automation system exhibits means for converting the control program into a form required for programming a programmable logic chip (PLD) and means for programming this logic chip (PLD) with the converted program.
Das neue Automatisierungssystem weist Mittel auf zum Umsetzen des Steuerprogramms in eine zum Programmieren eines programmierbaren Logikbausteins (PLD) erforderliche Form und Mittel zum Programmieren dieses Logikbausteins (PLD) mit dem umgesetzten Programm.
Method according to Claim 1, characterized in that the data part (DT2) of the converted program code (PC2) is formed exclusively from the object code (OC1) for the original hardware (M1) or parts thereof.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenteil (DT2) des umgesetzten Programmcodes (PC2) ausschließlich von dem Objektcode (OC1) für die Ursprungshardware (M1) oder Teilen davon gebildet wird.
The process is then planned automatically and converted into a skillsbasedrobot program.
Der Prozess wird anschließend automatisch geplant und in ein skillbasiertes Roboterprogramm überführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.