Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Counter-Reformation
Vertaling van "Counter-Reformation" in Duits
Definitie
Religious conflicts intensified as a result of the Counter-Reformation across many regions.
Religiöse Konflikte verschärften sich infolge der Gegenreformation in vielen Regionen.
Many artistic and literary works were inspired by themes from the Counter-Reformation.
Viele künstlerische und literarische Werke wurden von Themen der Gegenreformation inspiriert.
The cross was the symbol of the Counter-Reformation, while the ax was the coat-of-arms of the founder, the governor Ossolinski.
Das Kreuz symbolisierte die Gegenreform und die Axt war das Wappen des Woiwoden Ossolinski, dem das Schloss gehörte.
Michelangelo Merisi, known as Caravaggio- had an adventurous life, a tragic end, was unmistakable in his art and created a break in the painting of the Counter-Reformation.
Michelangelo Merisi, genannt Caravaggio - er hatte ein abenteuerliches Leben, ein tragisches Ende, war unverwechselbar in seiner Kunst und schaffte einen Bruch in der Malerei der Gegenreform.
The Counter-Reformation established guidelines for the behavior of clergy and laypeople.
Die Gegenreformation setzte Richtlinien für das Verhalten von Klerikern und Laien fest.
At the same time, however, the Counter-Reformation began.
Zur gleichen Zeit begann jedoch auch die Gegenreformation.
The Counter-Reformation, in turn, responded with the distribution of polemic flyers.
Die Gegenreformation reagierte wiederum mit Streitschriften in Form von Flugblättern.
Its pediment, clearly visible, is typical of the architecture of the Counter-Reformation.
Sein Giebel, deutlich sichtbar, ist typisch für die Architektur der Gegenreformation.
His grave was destroyed at the the time of the Counter-Reformation.
Zur Zeit der Gegenreformation wurde sein Grab vernichtet.
Graz became the centre of the Counter-Reformation.
Graz wird zum Zentrum der Gegenreformation.
Echter intended it as a tool of Counter-Reformation.
Der Orden wurde ein Instrument der Gegenreformation.
It describes the manipulations of the pontificate dates in the course of the Counter-Reformation.
Es beschreibt die Manipulationen an den Pontifikatsdatierungen im Zuge der Gegenreformation.
Reformation and Counter-Reformation took their toll.
Reformation und Gegenreformation forderten ihren Preis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Counter-Reformation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 43 ms.
