Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Cyprus problem

Vertaling van "Cyprus problem" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zypernproblem Zypern-Problems Zypernfrage Zypern-Frage
Zypern-Problem
Zypernkonfliktes
Zypernkonflikts
The "Cyprus problem" is certainly not new.
Das "Zypernproblem" ist sicher nicht neu.
I am aware that the absence of a lasting solution to the Cyprus problem could undermine enlargement as a whole.
Ich bin mir dessen bewußt, daß, wenn für das Zypernproblem keine dauerhafte Lösung gefunden wird, dies für die Erweiterung insgesamt eine nicht geringe Belastung bedeuten kann.
Of course, I support a political solution for the Cyprus problem.
Natürlich unterstütze ich die politische Lösung des Zypern-Problems.
They have created a unique and historic opportunity for a comprehensive settlement of the Cyprus problem.
Sie haben eine einmalige historische Chance für eine umfassende Lösung des Zypern-Problems geschaffen.
Such sales are also of course highly detrimental to the attempts to find a solution to the Cyprus problem.
Natürlich sind solche Verkäufe überdies in hohem Maße den Bemühungen abträglich, eine Lösung für die Zypernfrage zu finden.
Many issues, including that of missing people, should be considered within the overall context of the Cyprus problem.
Viele Fragen, einschließlich jene nach den Vermissten, sollten im globalen Rahmen der Zypernfrage erörtert werden.
Most of all, we look to this government to resolved the Cyprus problem.
Vor allem erwarten wir von dieser Regierung eine Lösung des Zypernproblems.
At the same time such threats endanger the peace process on a resolution of the Cyprus problem.
Gleichzeitig gefährden solche Drohungen den Friedenprozess zur Lösung des Zypernproblems.
There are plenty of obstacles in the way of a negotiated solution to the Cyprus problem.
Es gibt jede Menge Hindernisse für eine Verhandlungslösung des Zypern-Problems.
I have to say very clearly that the Cyprus problem is part and parcel of these political criteria for accession.
Ich muss sehr deutlich sagen, dass zu diesen politischen Beitrittsbedingungen auch die Zypernfrage gehört.
A new paragraph is introduced with particular reference to a possible comprehensive settlement of the Cyprus problem during the period covered by the financial framework.
Ein neuer Absatz wird eingefügt, in dem auf die Möglichkeit einer umfassenden Lösung des Zypern-Problems im Geltungszeitraum des Finanzrahmens verwiesen wird.
Such a development could create a domino effect with the regards to resolving other aspects of the Cyprus problem.
Eine derartige Entwicklung könnte einen Dominoeffekt imHinblick auf die Lösung anderer Aspekte des Zypernproblems auslösen.
The election result nonetheless underscores the fact that time is running out to find a solution to the Cyprus problem.
Trotzdem unterstreicht das Wahlergebnis die Tatsache, dass die Zeit für die Suche nach einer Lösung des Zypernproblems knapp wird.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Cyprus problem in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chainsaw: power saw with a rotating chain
Ontdek het woord
chainsaw
Publiciteit

Suggesties

the cyprus problem 2
solution of the cyprus problem 1
resolving the cyprus problem 1
to solve the cyprus problem 1
solution for the cyprus problem 1
to the problem of cyprus 1
settlement of the cyprus problem 1
solution to the cyprus problem 1

Resultaten: 214. Exact: 214. Verstreken tijd: 53 ms.