We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datennetz und
Datennetzwerk und
Datennetz sowie
Datennetzwerk oder
und Datennetzwerk
Datennetzwerk- und
Buchführungen und
Datennetzes und
Gateway between a data network and a service network
Gateway zwischen einem Datennetz und einem Dienstenetz
This includes the data network and the telecommunication system as well as the fire alarm system, the electro-acoustic system, the broadband cable network and the building management technology.
Betroffen sind das Datennetz und die Telekommunikationsanlage ebenso wie die Brandmeldeanlage, die elektroakustische Anlage, das Breitband-kabelnetz sowie die Gebäudeleittechnik.
Maximize existing investment in data network and servers
Maximierung des Outputs vorhandener Investitionen in Datennetzwerk und Server
The data network and equipment of the controller and its possible information technology partners are protected using a firewall and other necessary technical measures.
Das Datennetzwerk und die Geräte des Verantwortlichen sowie seiner möglichen Informationstechnologiepartner sind durch eine Firewall und andere erforderliche technische Maßnahmen geschützt.
They had to process a large amount of information, which caused problems with the navigation in the data network and with the process of selecting information.
Sie mussten große Informationsmengen bewältigen, was Probleme der Orientierung im Datennetz sowie der Selektion von Information mit sich führte.
Subject of the contract is usually left to the software the ESS non-exclusive, non-transmissible use over a data network and services within its scope of products selected by the customer.
Gegenstand des Vertrages ist die Überlassung der Software ESS zur nicht ausschließlichen, nicht übertragbaren Nutzung über ein Datennetz sowie Leistungen jeweils im Umfang der vom Kunden ausgewählten Produkte.
METHOD FOR CREATING A DYNAMIC ADDRESS TABLE FOR A SWITCHING NODE IN A DATA NETWORK AND A METHOD FOR TRANSMITTING A DATA MESSAGE
VERFAHREN ZUR ERSTELLUNG EINER DYNAMISCHEN ADRESSTABELLE FÜR EINEN KOPPELKNOTEN IN EINEM DATENNETZ UND VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG EINES DATENTELEGRAMMS
DATA CONNECTION SYSTEM FOR TRANSMITTING DATA BETWEEN A PACKET-ORIENTED DATA NETWORK AND DATA TERMINALS
DATENANSCHLUSSSYSTEM ZUR ÜBERTRAGUNG VON DATEN ZWISCHEN EINEM PAKETORIENTIERTEN DATENNETZ UND DATENENDEINRICHTUNGEN
HOUSEHOLD APPLIANCE HAVING A CONTROLLER FOR AN ELECTRICAL ENERGY SUPPLY NETWORK HAVING AN ASSOCIATED DATA NETWORK AND METHOD FOR OPERATING A CONTROLLER OF A HOUSEHOLD APPLIANCE ON SAID ENERGY SUPPLY NETWORK
HAUSGERÄT MIT EINER STEUERUNG FÜR EIN ELEKTRISCHES ENERGIEVERSORGUNGSNETZ MIT ZUGEHÖRIGEM DATENNETZ SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER STEUERUNG EINES HAUSGERÄTES AN DIESEM ENERGIEVERSORGUNGSNETZ
Data flow between a data network and a mobile node
Method for video telephony between a first terminal within a circuit-switched data network and a second terminal within a packet-switched data network
Verfahren zur Videotelefonie zwischen einem ersten Endgerät in einem leitungsvermittelten Datennetz und einem zweiten Endgerät in einem paketvermittelten Datennetz
Method for setting up a session between a host of a data network and a mobile terminal of a mobile network and device for performing such method
Ein Verfahren zum Aufbau einer Verbindung zwischen einem Hauptrechner in einem Datennetz und einem mobilen Endgerät in einem mobilen Netz sowie ein Gerät zur Durchführung dieses Verfahrens
A method according to any one of the preceding claims and comprising connecting the terminal (1) to a further data network and through that network to the switching point.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, das umfasst, das Endgerät (1) mit einem weiteren Datennetz und über dieses Netz mit der Vermittlungsstelle zu verbinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.