Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DGs
Vertaling van "DGs" in Duits
Einlagensicherungssystemen
Forschungsgeneraldirektionen
It notes with pleasure that several DGs were involved in its drafting.
Er zeigt sich erfreut, dass mehrere Generaldirektionen an der Ausarbeitung mitgewirkt haben.
In addition, coordination with other DGs should be guaranteed.
Außerdem sollte eine Koordinierung mit den anderen Generaldirektionen gewährleistet werden.
The evaluation is a task that falls primarily to the operational DGs.
Die Bewertung obliegt in erster Linie den operativen Generaldirektionen.
This is because all the DGs will be devoting more time to communication.
Sämtliche Generaldirektionen werden mehr Zeit für Kommunikationsmaßnahmen einräumen.
Other DGs also have critical contributions to make.
Andere Generaldirektionen müssen ebenfalls wichtige Beiträge leisten.
Cooperation between the different DGs was very good.
Die Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Generaldirektionen ist sehr gut.
Other DGs directly concerned may be involved.
Andere unmittelbar betroffene Generaldirektionen können einbezogen werden.
But I would like to sincerely thank our colleagues from the DGs for their flexibility.
Ich möchte aber unseren Kollegen aus den Generaldirektionen für ihre Flexibilität aufrichtig danken.
The redeployment of financial controllers will be made according to the needs of operational DGs.
Die Umbesetzung von Finanzkontrolleuren wird entsprechend dem Bedarf der operationellen Generaldirektionen vorgenommen.
For this purpose both DGs benefit from economies of scale.
Diesbezüglich profitieren beide Generaldirektionen von Größenvorteilen.
Agreed action plans have been drawn up by the two DGs and are currently being implemented.
Die beiden Generaldirektionen haben gemeinsam Aktionspläne vereinbart, die gegenwärtig umgesetzt werden.
The DGs and services can use the global amount allocated to them as they see fit.
Die Generaldirektionen und Dienststellen können den ihnen zugewiesenen Gesamtbetrag nach eigenem Ermessen verwenden.
In this respect a greater coherence between the approach of the different DGs is needed.
In diesem Zusammenhang ist eine größere Kohärenz zwischen den Ansätzen der verschiedenen Generaldirektionen vonnöten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor DGs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1728. Exact: 1728. Verstreken tijd: 58 ms.
