During negotiations, it's important to dicker without appearing too aggressive.
Bei Verhandlungen ist es wichtig zu feilschen, ohne zu aggressiv zu wirken.
If you dicker skillfully, you can end up with significant savings.
Wenn Sie geschickt feilschen, können Sie am Ende erhebliche Einsparungen erzielen.
He attempted to dicker with the landlord about the rent increase.
Er versuchte, mit dem Vermieter über die Mieterhöhung zu verhandeln.
Before signing the contract, they wanted to dicker about the payment terms.
Bevor sie den Vertrag unterschreiben, wollten sie über die Zahlungsbedingungen verhandeln.
It's always wise to dicker, even if you suspect a fair offer.
Es ist immer klug zu feilschen, auch wenn Sie ein faires Angebot vermuten.
Always dicker for a lower rate when booking hotels during peak season.
Immer um einen niedrigeren Preis feilschen, wenn man während der Hauptsaison Hotels bucht.
It's common to dicker with vendors at flea markets to get a better price.
Es ist üblich, auf Flohmärkten mit den Verkäufern zu feilschen, um einen besseren Preis zu bekommen.
In business, it's essential to dicker to ensure you get the best value.
Im Geschäftsleben ist es unerlässlich zu verhandeln, um sicherzustellen, dass man den besten Wert erhält.
I prefer to dicker face-to-face instead of negotiating over emails.
Ich ziehe es vor, persönlich zu verhandeln, anstatt per E-Mail zu verhandeln.
If you dicker for longer, you might be able to get a better deal.
Wenn Sie länger feilschen, können Sie möglicherweise ein besseres Angebot erzielen.
Okay. Let's not dicker over the details.
Jetzt lasst uns nicht um die Details feilschen.
We're here to dicker with General Ramirez, big chief of the rebels.
Wir sind hier, um mit General Ramirez, dem Rebellenführer, zu verhandeln.
On our way to the Elysian to dicker with Van Cleve.
Auf dem Weg zu Van Cleve, um mit ihm zu verhandeln.