We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DISCOVERY-Programm
DISCOVERY-Programms
Wirkstoffforschungsprogramm
NASA-Discovery-Programms
Enjoy a range of complimentary benefits as soon as you enrol in the DISCOVERY programme.
Kommen Sie in den Genuss einer Vielzahl von kostenlosen Vorteilen, sobald Sie sich für das DISCOVERY-Programm anmelden.
Tier credit for the DISCOVERY Programme is for individual travel only.
Gutschriften für Mitgliedschaftsstufen beim DISCOVERY-Programm gelten nur für Einzelreisen.
To ensure you earn tier status and Local Experience awards in the DISCOVERY programme we recommend you book your stays directly on the website, on our member brand websites, hotel direct or via traditional travel agencies.
Um sicherzustellen, dass Sie den Mitgliedstatus und Prämien für Lokale Erlebnisse im Rahmen des DISCOVERY-Programms erhalten, empfehlen wir, Aufenthalte direkt auf , den Websites unserer Mitgliedsmarken, direkt im Hotel oder über herkömmliche Reisebüros zu buchen.
Local Experience awards are complimentary and are rewarded based upon your membership level and activity in the DISCOVERY programme.
Lokale Erlebnisprämien sind kostenfrei; Sie erhalten sie auf Basis Ihrer Mitgliedschaftsstufe und Ihrer Aktivitäten innerhalb des DISCOVERY-Programms.
In its capacity as data controller, GHA is responsible for processing this Personal Data as part of its administration and management of the DISCOVERY programme.
In seiner Eigenschaft als Datenverantwortlicher ist GHA für die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten im Rahmen seiner Verwaltung und Leitung des DISCOVERY-Programms verantwortlich.
Local deviations to the DISCOVERY Programme and membership conditions may apply based on mandatory legislation in the relevant country.
Es ist möglich, dass aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften in dem jeweiligen Land lokale Abweichungen für das DISCOVERY-Programm und die Mitgliedschaftsbedingungen gelten.
DISCOVERY Programme benefits and awards may be subject to income or other taxes or duties.
In Bezug auf die Vorteile und Prämien des DISCOVERY-Programms sind vielleicht Einkommens- oder andere Steuern oder Abgaben zu zahlen.
Minimum age for membership in the DISCOVERY Programme is 18 years (or the age of majority at your place of residence, if higher).
Das Mindestalter für die Mitgliedschaft im DISCOVERY-Programm beträgt 18 Jahre (oder das Alter der Volljährigkeit in dem Land, in dem sich Ihr Wohnsitz befindet, soweit dieses höher liegt).
GHA reserves the right, in its absolute discretion, to terminate the DISCOVERY Programme at any time, with or without reason.
GHA behält sich das Recht vor, das DISCOVERY-Programm nach seinem alleinigen Ermessen jederzeit zu beenden, und zwar mit oder ohne Angabe von Gründen.
Membership and application for membership in the DISCOVERY Programme is void if prohibited by law in the country of the Member's or applicant's domicile.
Die Mitgliedschaft und der Antrag auf Mitgliedschaft im DISCOVERY-Programm sind ungültig, soweit sie in dem Land, in dem sich der Wohnsitz des Mitglieds oder Antragstellers befindet, gesetzlich verboten sind.
The Member must reserve the room in its name and must provide its DISCOVERY Programme number when making the reservation or upon check-in or check-out.
Das Mitglied muss das Zimmer in seinem Namen reservieren und bei der Reservierung oder beim Check-in oder Check-out seine Nummer beim DISCOVERY-Programm angeben.
InSight is part of the Discovery programme and is subject to its strict rules; these include a short development timescale, punctual launch and a restricted budget.
Die InSight-Mission gehört zum Discovery-Programm und unterliegt dessen strengen Regeln - diese sehen eine kurze Entwicklungsdauer, einen pünktlichen Start und einen engen Kostenrahmen vor.
If GHA elects, in its absolute discretion, to provide Members with notice, notice may be given via one of the DISCOVERY Programme information channels, such as via the web site, e-mail or physical mail messages.
Wenn sich GHA nach seinem alleinigen Ermessen dazu entscheidet, die Mitglieder darüber zu benachrichtigen, kann diese Benachrichtigung über einen der Informationskanäle des DISCOVERY-Programms erfolgen, wie etwa die Website, E-Mail oder per Post versandte Mitteilungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.