Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Data Matrix identifier
Examples with "Data Matrix identifier" and their translation in Duits
The 2D Data Matrix is applied to every item on the production line enabling all subsequent product-related events, such as "produced," "shipped," "received," "dispensed" to be captured along the supply chain by scanning the Data Matrix identifier.
Die 2D DataMatrix-Kennzeichnung wird an jedem Element der Produktionslinie angebracht, sodass durch Scannen des DataMatrix-Identifikators alle nachfolgenden Produktereignisse, wie z. B. „produziert", „versendet", „empfangen" oder „ausgegeben", entlang der Lieferkette erfasst werden können.
Andere resultaten
These numbers are stored together with additional identifiers as a machine-readable data matrix code.
Diese Ziffern werden gemeinsam mit weiteren Identen in einen maschinenlesbaren Data Matrix Code gespeichert.
Using the data matrix code and the item's individual identifier, the authenticity of the product can be instantly verified.
Anhand des Data Matrix Codes und des individuellen Erkennungsmerkmals, die dieser beinhaltet, wird die Echtheit des Produktes direkt und ohne Wartezeit verifiziert.
When encoded in a Data Matrix as data element of a unique identifier, the product code shall follow a coding scheme and begin with characters specific to the coding scheme used.
Bei der Kodierung des Produktcodes in einer Datenmatrix als Datenelement eines individuellen Erkennungsmerkmals folgt dieser einem Kodierungsschema und beginnt mit Zeichen, die für das verwendete Kodierungsschema spezifisch sind.
All affected medicines that will be put into circulation from this key date onwards must carry a so-called unique identifier (2D data matrix code incl. serial number) on the folding box, which must, in addition, be sealed with an anti-tampering device.
Alle betroffenen Arzneimittel, die ab diesem Stichtag in den Umlauf gebracht werden, müssen einen sogenannten Unique Identifier (2D Data Matrix Code inkl. Seriennummer) auf der Faltschachtel sowie eine Tamper-Evident-Versiegelung tragen.
How to recognize genuine products Under the European Medicines Verification System, the authenticity of medicines will be guaranteed by a so-called Data Matrix Code that incorporates a unique identifier (UI) and an anti-tampering device.
Durch einen sogenannten Data Matrix Code, der eine eindeutige Kennung enthält, sowie Vorrichtungen, die Manipulationen an der Verpackung erkennbar machen, wird die Echtheit von Arzneimitteln im Rahmen des europäischen Arzneimittelverifikationssystem gewährleistet.
From 9 February 2019 onwards, pharmaceutical wholesalers will authenticate the unique identifier for pharmaceutical packages in their physical possession by scanning the Data Matrix Code and based on the reconciliation with the securPharm system triggered this way.
Diese geben eine Orientierung, welche Möglichkeiten pharmazeutische Großhändler ab dem 9. Februar 2019 im Umgang mit Systemrückmeldungen bei den verschiedenen Typen von Bestandsware und prüfpflichtiger Ware mit Verkehrsfreigabe ab 9. Februar haben.
GS1 Data matrix symbol encoding a concatenation of three Application Identifiers: AI 01 (Shipping Container Code) and 2 more like the previous image.
GS1-128 kodiert eine Verknüpfung von drei Application Identifiers: AI 01 (Versandcontainer-Code) und zwei weiteren wie im vorherigen Bild.
The so called GS1 or EAN Data Matrix is a standard DataMatrix symbol (ECC 200) with an internal GS1 identifier in the data structure (like the FNC1-Prefix in an GS1-128).
Die sogenannte GS1 oder EAN Data Matrix ist ein Standard DataMatrix Symbol (ECC 200) mit einem internen GS1 Identifier in der Datenstruktur (wie das FNC1-Präfix in einem GS1-128).
Since the unique identifier (UI) cannot be linked to a country, the UI cannot be part of the blue box (neither Data Matrix Code nor clear print).
Der Logik folgend, dass der Unique Identifier (UI) keinem Land explizit zugeordnet werden kann, kann der UI nicht in einer Blue Box stehen (weder der Data Matrix Code noch die Klarschriftangaben).
The barcode can be used as an identifier wherever the vendor has the appropriate scanner technology, irrespective of whether the solution requires a data matrix, QR code, PDF417 or an EAN code.
Der Barcode kann überall dort als Identifikator eingesetzt werden, wo beim Anbieter die entsprechende Scanner-Technologie vorhanden ist. Egal ob die Lösung einen DataMatrix, QR-Code, PDF417 oder ein EAN Code fordert.
Serial Number Management: Right out of the box, OSM supports several types of coding: SGTIN, SSCC and custom serial numbers, as well as barcodes such as GS1 Application Identifiers, Chinese E-Code, Brazil IUM, Data Matrix, etc.
Seriennummernverwaltung: Direkt aus der Schachtel heraus bietet OSM verschiedene Kennzeichnungstypen: SGTIN, SSCC und Kunden-Seriennummern, sowie Barcodes wie GS1 Anwendungsidentifizierer, chinesischer E-code, brasilianischer IUM, Data Matrix, etc.
He noticed the data matrix was smudged and could not be scanned.
Er bemerkte, dass die Datenmatrix verschmiert war und nicht gescannt werden konnte.
Synoniemen voor Data Matrix identifier in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1296. Exact: 1. Verstreken tijd: 512 ms.
