Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Data and programmes
Vertaling van "Data and programmes" in Duits
Daten und Programmen
Daten und Programme
Data and programmes can be provided using both variants.
Daten oder Programme können über beide Varianten bereitgestellt werden.
damages from the loss of data and programmes and their restoration.
Schäden aus dem Verlust von Daten und Programmen und deren Wiederherstellung.
Unauthorised access to data and programmes,
unberechtigter Zugriff auf Daten und Programme,
assume responsibility for your costs for recovery of data and programmes (as agreed in the framework policy)
Übernahme Ihrer Kosten für die Wiederherstellung von Daten und Programmen (im vereinbarten Rahmen)
Before realisation of guarantee achievements or services you will remove all components, products etc. not built-in by us, as well as you will backup all your data and programmes.
Vor Durchführung von Gewährleistungs- oder Serviceleistungen werden Sie alle nicht von uns eingebauten Komponenten, Produkte etc. entfernen, sowie Sicherungskopien von Dateien und Programmen erstellen.
Own damage: costs for recovering data and programmes following a cyber attack, compensation for loss of earnings and additional costs as well as money and merchandise losses after computer fraud.
Eigenschäden: Kosten für die Wiederherstellung von Daten und Programmen nach einem Cyber-Angriff, Ersatz von Ertragsausfällen oder Mehrkosten sowie Verlusten von Geld und Waren nach einem Computerbetrug
Flexible online access to data and programmes: in the office, at home or on the move, twenty-four hours a day, 7 days a week
Flexibler Online-Zugriff auf Daten und Programme: im Büro, zu Hause oder unterwegs und rund um die Uhr an 7 Tagen in der Woche
Destruction of data and programmes,
Vernichtung von Daten und Programmen,
YFE is also only liable in these cases to the extent that this loss could not have been avoided by adequate precautionary measures, especially the creation of daily backup copies of all data and programmes and the use of the current version of a virus scanner.
YFE haftet auch in diesen Fällen nur insoweit, als dieser Verlust nicht durch angemessene Vorsorgemaßnahmen, insbesondere durch tägliche Anfertigung von Sicherungskopien aller Dateien und Programme und die Verwendung einer aktuellen Version eines Virenscanners vermeidbar gewesen wäre.
YFE is also not liable for the loss of data and programmes nor for their recovery unless the loss is the fault of YFE as described in the two previous paragraphs.
Ferner haftet YFE nicht für den Verlust von Daten und Programmen und deren Wiederherstellung, sofern nicht der Verlust von YFE gemäß den beiden vorstehenden Absätzen zu vertreten ist.
Notwithstanding, the use of the data and programmes is at the customer's own risk; Künzli refuses all liability for damages caused by incorrect handling.
Die Verwendung der Daten und Programme geschieht dennoch auf eigene Gefahr, für etwaige, durch unsachgemässe Nutzung entstandene Schäden lehnt Künzli jegliche Haftung ab.
As a particular example of a technical device, the invention describes a card output machine for outputting and personalising cards in which pre-existing cards are provided with data and programmes.
Als eine besondere technische Einrichtung wird eine Kartenausgabestation beschrieben, welche zur Ausgabe und Personalisierung von Karten dient und in welchem vorhandene Karten mit Daten und Programmen versehen werden.
Methode Brigitte Kettner assumes no responsibility for lost or damaged data and programmes stored on device media, nor any resulting consequences.
Methode Brigitte Kettner übernimmt keine Verantwortung für verlorene oder beschädigte Daten und Programme, welche auf einem Medium des Gerätes gespeichert waren, und die daraus resultierenden Folgen.
Synoniemen voor Data and programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 76 ms.
