Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Data boxes
Vertaling van "Data boxes" in Duits
Datenboxen
Datenfelder
Datenfächer
Datenfeldern
Datendosen
Datenbox
Datenkästen
Data boxes are a new means of communication with the state administration.
Datenboxen sind eine neue Art der Kommunikation mit der Staatsverwaltung.
Data boxes have been created to all legal persons and state authorities by operation of law.
Laut Gesetz sind Datenboxen für alle juristischen Personen und Staatsbehörden errichtet worden.
You also use data boxes for this information.
Sie können für diese Informationen auch die Datenfelder verwenden.
For this purpose, all of the data boxes on the registration form which are marked as mandatory must be filled in completely and correctly.
Dazu sind alle als notwendig gekennzeichneten Datenfelder des Registrierungsformulars vollständig und richtig auszufüllen.
Natural persons and legal entities will have a choice in communication with public authorities - they can communicate with them either through data boxes or continue writing through the postal system.
Natürliche und juristische Personen werden bei der Kommunikation mit den öffentlichen Organen eine Auswahl haben - entweder können sie mit ihnen durch die Datenfächer kommunizieren oder weiterhin schriftlich durch Posteingaben.
Starting on 1 January 2014, all employers will be obliged to submit prescribed forms to Social Administration bodies in electronic form only via their data boxes, e-mails bearing an electronic signature or public web interface e-Podání.
Ab dem 1. Januar 2014 sind alle Arbeitgeber verpflichtet, vorgeschriebene Formulare für die Organe der Sozialfürsorgeverwaltung nur elektronisch abzugeben, d.h. durch ihre Datenfächer, per E-Mail mit garantierter elektronischer Unterschrift oder über die öffentliche Webschnittstelle der e-Einlaufstelle.
These are mainly the data boxes of the individuals.
Hauptsächlich handelt es sich um die Datenboxen der natürlichen Personen.
Fast access to modules, cables, power and data boxes
Schneller Zugriff auf Module, Kabel, Strom- und Datenboxen
Messages in data boxes are automatically considered received after 10 days as if you would have collected a registered letter.
Die Nachrichten in Datenboxen gelten nämlich nach 10 Tagen nach Zustellung automatisch als angenommen, genauso wie wenn Sie auf der Post einen eingeschriebenen Brief entgegennehmen würden.
This category includes symbols for showing customers or suppliers, dedicated process flows, data boxes (e.g. cycle time) and the work cell (multiple processes).
Zu dieser Kategorie gehören Symbole zur Darstellung von Kunden oder Lieferanten, dedizierter Prozessströme, Datenboxen (z.B. Zykluszeit) und der Arbeitszelle (mehrere Prozesse).
Configure and customize individual data boxes
Datenfelder individuell konfigurieren und anpassen
Data messages via data boxes from March 24, 2020 for free for the duration of the emergency state
Datennachrichten über Datenboxen ab 24. März 2020 kostenlos für die Dauer des Notzustands
Conference furnishing in European walnut, integrated electrification through data boxes, 8000 x 2000
Besprechungsanlage aus europäischem Nussbaum mit integrierter Elektrifizierung über Datenboxen, 8000 x 2000
Synoniemen voor Data boxes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 55 ms.
