Vertaling van "De-Embedded" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Metadata can be embedded and de-embedded.
After the asynchronous compressed audio has been de-embedded, the XDED decoder board decodes it asynchronously.
Nachdem die komprimierten Audiodaten asynchron de-embedded worden sind, werden sie auf der Dekoder-Baugruppe (XDED) asynchron dekodiert.
De-Embedded audio can be output on 2 x RCA connectors as either AES or Analogue with adjustable analogue audio level
GPI über RJ-45 für Ausgabe von De-Embedded Audio an 2 x RCA/Cinch Anschlüsse wahlweise als AES oder Analog Audio mit regelbarem Pegel
By applying inverse filtering, the effects of the channel can be effectively de-embedded from the system.
Durch inverse Filterung können die Effekte des Kanals effektiv aus dem System ausgebettet werden.
Digital audio can be de-embedded from any input and assigned to digital or analog stereo outputs for ease of integration.
Für eine einfache Integration können zudem digitale Audiosignale von jedem Eingang extrahiert und digitalen oder analogen Stereo-Ausgängen zugewiesen werden.
Audio from microphones, mixing consoles, sound processors and other devices can be embedded in the video stream and de-embedded from the stream or directly output to feed a PA system or the distributed sound reinforcement system in a conference center, for example.
Tonsignale von Mikrofonen, Mischpulten, Soundprozessoren und anderen Geräten können in den Videostream eingebettet und aus dem Stream herausgelöst oder direkt ausgegeben werden, um z.B. eine PA-Anlage oder das dezentrale Beschallungssystem in einem Kongresszentrum zu versorgen.
At the same time serial data (RS-232) can be embedded into or de-embedded from the MADI signal.
Zusätzlich können serielle Daten über eine RS-232 Schnittstelle in ein MADI Signal eingebettet und aus einem MADI Signal extrahiert werden.
Such signals are transparently forwarded and can be embedded into an SDI signal or de-embedded from it.
Sie werden transparent durchgereicht und können in ein SDI-Signal geschrieben oder aus diesem extrahiert werden.
In addition, this DTP2 receiver features a stereo output that is selectable between de-embedded or pass-through analog audio.
Darüber hinaus besitzt dieser DTP2-Empfänger einen Stereo-Ausgang mit der Auswahlmöglichkeit zwischen Einbettung oder Durchleitung von analogen Audiosignalen.
5e specification (mated) for the entire de-embedded plug range as specified by the standards (ISO/IEC 11801, EN 50173 and TIA 568-C) Attains Cat.
5e Spezifikation (im gesteckten Zustand) nach ISO/IEC 11801, EN 50173 und TIA 568-C für den gesamten zulässigen Bereich für Stecker (de-embedded).
The ISS 608 includes convenient balanced/unbalanced analog audio outputs on captive screw connectors for sending de-embedded two-channel audio to a sound system or other audio destination.
In the age of SDI, the numerous audio feeds are just de-embedded, fed to the audio router and afterwards mixed at will with other audio to make the final programme sound.
There is a pair of additional audio L/R RCA connectors for the user to output analog audio (de-embedded from the HDMI source, or routed from the analog audio input) to local speakers.
Ein weiteres Paar L/R Cinch-Anschlüsse ermöglicht die analoge Audioausgabe (extrahiert aus der HDMI-Quelle oder aus dem analaogen Audioeingang geroutet) über Lautsprecher.