Examples with "DebugPlug connected" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That means you can leave the code in the program and run it wherever you want without a DebugPlug connected.
Das bedeutet, Sie können den Code im Programm lassen und es nach Belieben mit oder ohne DebugPlug laufen lassen.
You can integrate the DebugPlug calls into your program and leave them there, also if you have actually no DebugPlug connected to the system the program is running on.
Skipping albums, podcasts, genres, playlists and artists Operating an iPod directly - Passenger control You can operate an iPod directly even when connected to the dock connecter.
Überspringen von Alben, Podcasts, Genres, Playlists und Interpreten Direktes Bedienen eines iPod - Direkte Steuerung Ein iPod lässt sich direkt bedienen, auch wenn er an den Dock-Anschluss angeschlossen ist.
The connectee either owns a piece of land or a building which is connected to the energy supply network, or commissions a natural or legal person to connect to the supply network.
Anschlussnehmer Der Anschlussnehmer besitzt entweder ein Grundstück oder Gebäude, das an das Energieversorgungsnetz angeschlossen ist oder er beauftragt eine natürliche oder juristische Person mit dem Anschluss an das Versorgungsnetz.
To prevent errors only the modules that actually match the product for each connected/ to be connected device can be selected
Zur Vermeidung von Fehlern können in der Software für jedes angeschlossene/ anzuschließende Gerät nur die Bausteine ausgewählt werden, die auch tatsächlich zum Produkt passen
The external VTR connected to the (i.LINK) DV OUT connecter is operating.
State of the DSL connection (connected/ not connected)
Zustand der DSL-Verbindung (verbunden/ nicht verbunden)
An image scanner according to anyone of the preceding claims, wherein said communication means comprises a connecter (4) which can be connected to a personal computer or a word processor.
Bildabtaster nach irgendeinem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Kommunikationsmittel einen Stecker (4) aufweisen, der mit einem Personal-Computer oder einem Wortprozessor verbunden werden kann.
Whether you need a power connecter with a smaller footprint or an ergonomic connectors that improves assembly efficiency, TE has the products you need to create more efficient and reliable connected home.
Egal ob Sie einen Leistungssteckverbinder mit einer kleineren Größe oder ergonomische Steckverbinder für eine höhere Montage-effizienz benötigen: TE bietet die Produkte, die Sie benötigen, um ein effizienteres und zuverlässigeres vernetztes Zuhause zu schaffen.
Imprint. Nettbutikk You are here: Murrelektronik - stay connected/ Selskap/ Stay Connected
Connected/Unconnected: The DVBViewer Filter's video/audio output pin is connected/ not connected to a decoder.
Connected/Unconnected: Der Video/Audio Output Pin des DVBViewer Filters ist mit einem Decoder verbunden/ nicht verbunden.
Therefore a 49,9 kohm resistor with 0,1% has to be connected parallel to the according analog input and a 47,9 kohm resistor with 0,1% has to be conntected serial into the supply cable.
Hierzu muss parallel zum jeweiligen Analogeingang ein 49,9kOhmWiderstand mit 0,1% und seriell in die Zuleitung ein 47,5kOhm Widerstand mit 0,1% geschaltet werden.
I found that all VMs connected to vmnic2 had no problems with connectivity and all VMs conntected to vmnic1 were cut off from the world outside the host.
Es stellte sich sehr schnell heraus, dass alle VMs auf vmnic2 keinerlei Verbindungsprobleme hatten, während VMs auf vmnic1 von der Außenwelt abgeschnitten waren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.