Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dimmed
Vertaling van "Dimmed" in Duits
Dimmed the brightness of unachieved rewards in the Trials End of Hunt screen (loss).
Die Helligkeit von nicht erreichten Belohnungen in der Jagdübersicht von Prüfungen (Niederlage) wurde gedimmt.
At zero hour, the lights dimmed, and the audience fell silent.
Zur Stunde Null wurden die Lichter gedimmt und das Publikum verstummte.
Dimmed headlamps shall be used when passing trains, intersecting roads, and passing stations.
Die Frontscheinwerfer müssen beim Passieren von Zügen, kreuzenden Straßen und Bahnhöfen abgeblendet werden.
Dimmed lights, comfortable couches and craft beer were the perfect conditions for an atmospheric evening.
Bei gedimmten Licht, auf gemütlichen Sofas und mit Craft Bier war alles angerichtet für einen stimmungsvollen Abend.
Dimmed icons for hidden files/folders
Gedimmte Symbole für versteckte Dateien/ Ordner
Dimmed icons for hidden files/folders (configurable via main settings - Icons)
Gedimmte Symbole für versteckte Dateien/ Ordner (konfigurierbar via Einstellungen - Symbole)
Switching Hidden to On hides hidden lines, switching it to Dimmed causes them to be drawn in a darker color.
Beim Einschalten von Verdeckt sind verdeckte Linien nicht sichtbar. Beim Einschalten von Gedimmt werden die Linien in einer dunkleren Farbe angezeigt.
Dimmed LED Stripes discreetly emphasise the cabinet handles for easy operation and quick orientation.
Gedimmte LED-Stripes betonen dezent die Griffleisten der Schränke für einfache Bedienung und schnelle Orientierung.
Dimmed, one or more Mitras Slimlines connected to one power supply unit
Gedimmt, ein oder mehrere Mitras Slimline an einem Netzgerät
So, each detected movement will be documented in real time and you are guaranteed to never miss any shot.,(Dimmed LEDs&Infrared Technology)Fully automatic IR filter, built-in 42 Pcs 940NM Infrared LEDs.
Die Auslöse Entfernung liegt bei bis zu 15 m, mit IR-Blitzlicht bei 20 Metern.,(Gedimmte LEDs&Infrarot-Technologie)Vollautomatischer IR-Filter, eingebaute 42 No-Glow Black LEDs.
The light was dimmed, my feet softly tapped in time.
Das Licht wurde gedimmt, mein Fuß wippte sanft im Takt.
Dimmed lighting, soft tones, the potent scent of herbs and wood.
Schummerlicht, leise Klänge, ein kräftiger Duft nach Kräutern und Holz.
Dimmed light, gentle gittering candles and wonderful folky songs.
Gedimmtes Licht, sanfte, flackernde Kerzen und wunderschöne folkige Lieder.
Uitdrukkingen met Dimmed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
dim and distant adj.
verblasst · weit zurückliegend
"It is just a dim and distant memory now."
! dim and distant past n.
ferne und dunkle Vergangenheit
"In the dim and distant past, people used to travel by horse and carriage."
! dim bulb n.
Trantüte · Dummkopf
"She can be such a dim bulb sometimes."
dim memory n.
vage Erinnerung
"I have a dim memory of visiting this place as a child."
dim view n.
negative Ansicht · negatives Urteil
"She took a dim view of his behavior at the party."
take a dim view v.
etwas kritisch sehen
"Many teachers take a dim view of cheating."
dim light n.
schwaches Licht
"The room was filled with dim light."
dim one's lights v.
abblenden · das Licht dimmen
"He dimmed his lights as the car approached."
dim sim n.
australische Dim-Sim-Teigtasche
"He ordered a dim sim, an Australian favorite filled with meat and cabbage."
grow dim v.
dunkler werden · verblassen
"As the sun set, the room began to grow dim."
dim prospects n.
trübe Aussichten · schlechte Perspektiven
"With dim prospects, he worried about finding a job."
dim sum n.
Dim Sum
"We went for dim sum on Sunday morning."
! dim-witted adj.
begriffsstutzig · dumm
"He is too dim-witted to solve this problem."
dim-sighted adj.
sehschwach · schwachsehend
"The dim-sighted man struggled to read the sign."
dim sum bond n.
Dim-Sum-Anleihe · Yuan-Anleihe
"The company raised capital by issuing a dim sum bond."
dim hope n.
leise Hoffnung · schwacher Hoffnungsschimmer
"They had only a dim hope of finding the lost dog."
Synoniemen voor Dimmed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3539. Exact: 3539. Verstreken tijd: 45 ms.
