Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Direct recognises

Examples with "Direct recognises" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Direct
direkt direkter unmittelbar Direktinvestitionen
recognises
erkennt anerkennt würdigt stellt fest räumt ein
Pro:Direct recognises and appreciates the importance of responsible use of this information.
Pro:Direct Soccer akzeptiert und respektiert die Notwendigkeit eines verantwortungsvollen Umgangs mit den auf dieser Website erfassten Daten.

Andere resultaten

The public was increasingly coming to recognise direct payments to farmers as remuneration for all their services.
Die Gesellschaft erkenne die Direktzahlungen an die Landwirte immer stärker als Entgelt für deren Dienstleistungen an.
In direct sunlight you can recognise the special coating which certainly can't completely prevent reflections.
Bei direkter Sonneneinstrahlung kann man die spezielle Beschichtung erkennen, die allerdings Spiegelungen nicht ganz verhindern kann.
Direct Healthcare Services recognises the importance of protecting our environment with sustainable manufacturing practices.
Direct Healthcare Services erkennt, wie wichtig es ist, unsere Umwelt mit nachhaltigen Herstellungsmethoden zu schützen.
Because even in the biggest conflicts there are always participants who work together at a direct level and can recognise deep-seated conflicts in an open discussion and name them without hurting one another.
Denn selbst in den größten Konflikten gibt es immer noch Beteiligte, die auf der direkten Ebene zusammenarbeiten und im offenen Gespräch tiefgreifende Konflikte erkennen und ohne Verletzung benennen können.
However, in certain cases the Court of Justice recognises the direct effect of directives in order to protect the rights of individuals.
Trotzdem erkennt der Gerichtshof in bestimmten Fällen eine unmittelbare Wirkung an, um die Rechte der Einzelnen zu schützen.
In the case of a direct booking being offered, the host undertakes to recognise the direct binding nature of this and the resulting direct conclusion of a contract.
Der Gastgeber verpflichtet sich im Falle der angebotenen Direktbuchung die unmittelbare Verbindlichkeit dieser sowie den daraus resultierenden unmittelbaren Vertragsschluss anzuerkennen.
Direct Ferries recognises that its customers are increasingly concerned about how companies protect personal information from misuse and abuse and about privacy in general.
Direct Ferries erkennt dass ihre Kunden zunehmend besorgt sind, wie Firmen Ihre persönliche Daten von Misshandlung und Missbrauch beschützen, und von Datenschutz generell.
Furthermore, French jurisdiction does not recognise the direct application of the Geneva Conventions to national law.
Darüber hinaus anerkennt das französische Recht nicht die unmittelbare Wirkung (self executing effect) der Genfer Konventionen im nationalen Recht.
Shipowners must recognise their direct responsibility in training EU seafarers and must be ready to shoulder the administrative and financial burden of offering them on-board training opportunities.
Den Reedereien muss klar werden, dass sie unmittelbar für die Ausbildung der EU-Seeleute verantwortlich sind und damit auch bereit sein müssen, die administrative und finanzielle Belastung durch die Bereitstellung von Ausbildungsmöglichkeiten an Bord zu tragen.
If I am unable to convey the added value, and if the farmer or the consumer does not recognise a direct added value, then they won't use the systems and we will have gained nothing.
Wenn ich den Mehrwert nicht transportieren kann und der Landwirt oder der Konsument einen direkten Mehrwert nicht erkennt, dann nutzt er die Systeme nicht, und dann haben wir nichts gewonnen.
The application of the Directive, in particular the provision granting direct right of action against insurance undertakings, may conflict with the third country rules on civil liability and private international law, specially when such legislation does not recognise the direct action.
Die Durchführung der Richtlinie, insbesondere die Bestimmung, mit der ein Direktanspruch gegen Versicherungsunternehmen eingeräumt wird, kollidiert möglicherweise mit den Haftpflichtvorschriften des Drittlands und dem internationalen Privatrecht, insbesondere, wenn die genannten Rechtsvorschriften keinen Direktanspruch anerkennen.
And once you recognise a direct relevance for an engineering problem, it stops being dry maths, because you know what you "need it for".
Und mit einem klaren Bezug zu einem technischen Problem, ist es auch kein trockenes Mathe mehr, weil man dann weiß, wofür man „das jemals braucht".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Direct recognises in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fire hose: hose delivering water to extinguish fires
Ontdek het woord
fire hose
Publiciteit

Resultaten: 132. Exact: 1. Verstreken tijd: 181 ms.