Examples with "DirectSound to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DirectSound is designed to enable mixing and other playback features in movie and computer game sound, regardless of the audio software or hardware on a particular computer.
DirectSound wurde konzipiert, um das Mischen sowie andere Wiedergabefunktionen von Sound in Filmen und Computerspielen unabhängig von der Audiosoftware oder -hardware auf einem bestimmten Computer zu ermöglichen.
Try to set the latency to high and the technology to DirectSound in the Program Options.
Versuche in den Programmoptionen die Latenz auf Hoch und die Technologie auf DirectSound zu setzen.
If this occurs, we recommend can set the Audio setting to DirectSound or DirectSound3D in the Configuration Options on the Launcher.
Wählen Sie in diesem Fall im Optionen-Menü die Einstellung DirectSound oder DirectSound3D.
For certain applications (mainly games), some sound cards use DirectSound acceleration to relieve the CPU of some audio processing tasks.
Für bestimmte Anwendungen (hauptsächlich Spiele) verwenden einige Soundkarten die DirectSound-Beschleunigung, um die CPU von einem Teil der Audioverarbeitungstasks zu entlasten.
Another possible solution is to let DirectSound inform us whenever a certain position in the buffer is hit (the Notify function does this).
Eine andere Möglichkeit wäre, DirectSound unser Programm jedesmal darüber zu informieren wenn eine bestimmte Pufferposition erreicht wird (die Notify-Funktion erledigt dies).
If you possess a single sound card, the options refer to different ways of accessing the device. Should be set to default DirectSound device.
Falls Sie nur eine Soundkarte besitzen, finden Sie hier zwar auch mehrere Auswahlmöglichkeiten, die sich jedoch meistens nur auf verschiedene Zugänge (Schnittstellen) für das Gerät beziehen.
In addition to DirectSound, WASAPI or ASIO can be used for low-latency audio playback and recording.
Alternativ zu DirectSound können WASAPI (ab Windows Vista) oder ASIO (wenn von der Soundkarte ünterstützt) verwendet werden, um eine niedrige Latenz bei Wiedergabe und Aufzeichnung zu erreichen.
When using one of these audio devices, y ou may experience intermittent hitching or voice lines may drop out in the game when the Audio setting is set to DirectSound or DirectSound3D.
Spielen Sie mit einer dieser Soundkarten treten mit der Einstellung DirectSound oder DirectSound3D gelegentlich Tonstörungen bei der Sprachausgabe auf.
When using this card, y ou may experience intermittent hitching in the game when using the updated Creative Labs drivers (5.12.0001.0383) for this card with the Audio setting set to DirectSound or DirectSound3D.
Mit dieser Karte treten während des Spiels möglicherweise Probleme auf, wenn Sie den aktualisierten Creative Labs-Treiber (5.12.0001.0383) und die Audioeinstellung DirectSound oder DirectSound3D verwenden.
Further, ensure that the sound output device in sound source applications such as Media Player is set to DirectSound: SoundTap Recorder, and in SoundTap itself, the sound output device is set to the actual soundcard installed in the PC.
Stellen Sie außerdem sicher, dass die Sound-Ausgabegeräte in Soundanwendungen wie dem Media Player auf DirectSound gestellt sind: in SoundTap selbst ist das Sound-Ausgabegerät auf die im Computer installierte Soundkarte gestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.