Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Directors General
Geflecteerde vorm van director general
Vertaling van "Directors General" in Duits
Directors General will therefore wish to ensure that they have sound internal control systems.
Die Generaldirektoren haben also ein Interesse an zuverlässigen Systemen für interne Kontrolle.
It will increase "ownership" of impact assessments through the definitive approval of Directors General.
Somit wird die Verantwortung für eine Folgenabschätzung durch die endgültige Genehmigung seitens der Generaldirektoren erhöht.
The Secular Institutes of diocesan or pontifical right, approved by the Church, represented by their respective Directors General, are members by right of the CMIS
Die von der Kirche approbierten Säkularinstitute (diözesanen bzw. päpstlichen Rechts) sind von Rechts wegen Mitglieder der CMIS. Dazu werden sie von ihren Generalverantwortlichen vertreten.
to maintain the updated official list of the Secular Institutes and the Directors General
Aktualisierung der offiziellen Liste der Säkularinstitute und der Generalverantwortlichen
Financial management and control should, therefore, be a priority for Directors General in making an assessment of their human resources needs.
Daher sollten die Generaldirektoren bei der Feststellung ihres Personalbedarfs dem Bereich Finanzmanagement und Kontrolle Vorrang einräumen.
The Directors General now have to give an annual account of how the control standards have been applied.
Die Generaldirektoren müssen nun jährlich Rechenschaft darüber ablegen, wie die Standards der Kontrolle umgesetzt wurden.
A first appraisal exercise will start for Directors General during 2002
Ein erstes Beurteilungsverfahren für die Generaldirektoren wird 2002 eingeleitet.
Each authorising service must take ultimate responsibility for reviewing its own internal control systems, and it will be for Directors General to ensure the adequacy of internal controls in their services.
Jede anweisungsbefugte Dienststelle übernimmt die letzte Verantwortung für die Überprüfung ihrer eigenen internen Kontrollsysteme, wobei die Generaldirektoren gewährleisten, daß die internen Kontrollen in ihren Dienststellen angemessen funktionieren.
It is also worth noting, as people have said before, that this is the first year when Directors General have taken control of their own departments but 22 of those DGs have expressed reservations and we will be investigating those during our research.
Zudem sei, wie schon von einigen vor mir, erneut darauf hingewiesen, dass die Generaldirektoren in diesem Jahr zum ersten Mal die Kontrolle über ihre Dienststellen übernommen haben, doch 22 der Generaldirektoren haben Vorbehalte geäußert, und wir werden dies im Rahmen unserer Nachforschungen überprüfen.
Up to the conference on vocational education and training the Directors General in this field will meet and discuss - among other things - the cooperation between VET and the business sector.
Bis zur Konferenz zur beruflichen Aus- und Weiterbildung werden sich die Generaldirektoren in diesem Bereich treffen und unter anderem die Zusammenarbeit zwischen der beruflichen Aus- und Weiterbildung und dem Wirtschaftssektor besprechen.
This Group is now conducting hearings of Directors General each of whom present their services' plans for the improvement of financial management and control systems.
Diese Gruppe veranstaltet jetzt Hearings mit den Generaldirektoren, die die Pläne ihrer Dienststellen für eine Verbesserung des Finanzmanagements und der Kontrollsysteme darlegen.
In the Commission itself, the presidents cannot control the various Directors General, even though it is formally the president who is responsible for doing so.
In der Kommission selbst können die Präsidenten nicht die verschiedenen Generaldirektoren kontrollieren, auch wenn der Präsident formal dafür verantwortlich ist.
Finally, the performance of all managers - including Directors General and Directors - will be systematically assessed.
Schließlich wird die Leistung aller Führungskräfte, einschließlich der Generaldirektoren und Direktoren, systematisch beurteilt werden.
Synoniemen voor Directors General in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 83 ms.
