Dithering and error diffusion are the most commonly used halftoning methods.
Dithering und Error Diffusion sind die zwei am häufigsten verwendeten Halbtonverfahren.
Dithering and noise shaping are of course available.
Dithering und Noise-Shaping stehen selbstverständlich dafür zur Verfügung.
Dithering is available whether you use the object's color or assign a plot style color.
Die Verfügbarkeit der Pixelschattierung ist unabhängig davon, ob Sie die Objektfarbe verwenden oder eine Plotstilfarbe zuweisen.
In order for screening to work, the Enable Dithering option must be selected.
Dithering can lead to awkward blocks of color.
Dithering kann zu ungewöhnlichen Farbblöcken führen.
Dithering is usually needed for 8-bit color and sometimes for 16-bit.
Dithering wird üblicherweise für 8-Bit-Farbe und manchmal für 16-Bit-Farbe benötigt.
Dithering adds a small amount of noise to rendered audio, but minimizes artifacts when reducing the bit depth.
Dithering fügt dem gerenderten Audiomaterial einen kleinen Rauschanteil hinzu, reduziert so aber Artefakte beim Verringern der Bit-Auflösung.
Dithering is a technique that blends pixels electronically to improve the look of an image.
Dithering ist ein Verfahren, bei dem Pixel elektronisch gemischt werden, um das Aussehen eines Bildes zu verbessern.
Do I add compression, limiting? Dithering?
Was ist mit Kompression, Limiting und Dithering?
Dithering should only be done at the end when you won't export the file again.
Dithering sollte nur vorgenommen werden, wenn Du die Audio-Datei das letzte Mal exportierst.
Dithering also lets you hear sounds that would be masked by the noise and distortion limits of audio at lower bit depths.
Durch das Dithering werden Töne hörbar, die durch das Rauschen und die Störungen in Audiodaten mit geringer Bittiefe überlagert würden.
That method is called "Dithering".
Diese Methode nennt sich „Dithering".
Dithering is a method of displaying graphics that uses combinations of colors to approximate the appearance of other colors.
Dithering ist ein Verfahren zur Darstellung von Grafiken, bei dem Farbkombinationen verwendet werden, um sich dem Erscheinungsbild anderer Farben zu nähern.