Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DxO Optics Module
Vertaling van "DxO Optics Module" in Duits
optisches DxO-Modul
optischen DxO-Modul
Note If no DxO Optics Module is available, no automatic correction can be applied, and you will need to correct the distortion manually (see the section on manually correcting distortion below).
Hinweis Sollte kein optisches DxO-Modul verfügbar sein, kann die automatische Korrektur nicht vorgenommen werden und Sie sind in diesem Fall auf die manuelle Korrektur angewiesen (genauere Informationen dazu im Kapitel „Manuelle Verzeichnungskorrektur").
The Lateral chromatic aberration checkbox is inactive if there is no DxO Optics Module available.
Die Checkbox für die laterale chromatische Aberration ist inaktiv, wenn kein optisches DxO-Modul verfügbar ist.
If your equipment is not yet supported by a DxO Optics Module, you can still enhance the sharpness by using the Unsharp Mask sub-palette (in the Detail palette).
Wird Ihr Bildmaterial nicht durch ein optisches DxO-Modul unterstützt, können Sie die Schärfe in der Unterpalette Unscharfmaskierung (Palette Details) bearbeiten.
The lack of a DxO Optics Module can be attributed to several factors
Das Fehlen optischer DxO-Module kann folgende Gründe haben
Now we will take a look at how we can make an image more uniformly sharp when a DxO Optics Module is not yet available for a particular camera/lens combination.
Wir werden jetzt sehen, wie Sie die Schärfe eines Bildes verstärken und einen homogeneren Eindruck erzeugen können, wenn es für diese Kamera-Objektiv Kombination noch kein optisches DxO Modul gibt.
You can use the Bokeh slider only if your images were processed using a DxO Optics Module.
Der Schieberegler Bokeh kann nicht verwendet werden wenn Ihre Bilder bereits von einem optischen DxO-Modul bearbeitet wurden.
This said, you can still apply manual corrections, as explained in our tutorial, "Correcting lens defects without a DxO Optics Module".
Sie können dennoch manuelle Korrekturen vornehmen, wie in unserem Tutorial „Objektivkorrekturen ohne optische DxO-Module" erklärt wird.
The automatic corrections based on DxO Optics Module are directly applied when opening the image, but I am mentioning them now in the description of this workflow, since I found using DxO ViewPoint Perspective tool and the crop tool first in my editing.
Die automatischen Korrekturen auf Basis der optischen DxO-Module werden direkt beim Öffnen der Bilddatei in der Software vorgenommen, aber ich erwähne sie an dieser Stelle in meiner Workflow-Beschreibung, weil ich meine Arbeit immer mit der Verwendung von Perspektiv- und Zuschneiden-Werkzeug in DxO ViewPoint beginne.
Finally, our quality assurance process insures that the DxO optics module works as it should with "real" images.
Schließlich garantiert der sich anschließende Prozess der Qualitätskontrolle, dass die optischen DxO Module so funktionieren, wie es mit "realen" Bildern sein sollte.
First of all, please keep in mind that each DxO optics module corresponds to measurements not simply for a lens, but for a camera-lens combination.
Zuallererst sollten Sie nicht vergessen, dass jedes optische DxO Modul nicht nur auf Messungen für ein Objektiv besteht, sondern immer auf Basis einer Kamera-Objektiv Kombination.
But what happens if your lens is not supported - that is, if there's no DxO Optics module for it?
Was ist aber nun, wenn Ihr Objektiv nicht unterstützt ist und es deshalb kein optisches DxO-Modul gibt?
Picasa (or any similar application) does not change the information in the original image file, thus it remains compatible with the DxO optics module.
In diesem Fall wird das Originalbild nicht verändert werden und bleibt mit dem optischen DxO Modul kompatibel.
What is a DxO optics module?
Was ist DxO PhotoLab?
Synoniemen voor DxO Optics Module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 55 ms.
