Vertaling van "Dynamo Open" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quite sad actually, as the performance of the band at the Dynamo Open Air was really great.
Eigentlich wirklich schade, denn die Performance beim Dynamo war offensichtlich wirklich gut.
The band also made an appearance at the Dynamo Open Air festival in 1988.
1998 spielte die Band außerdem auf dem Dynamo Open Air.
While they were relegated to small clubs at home in America, they were playing festivals and arena-sized shows in Europe, the biggest being the Dynamo Open Air festival in 1995.
Während sie in den USA oft in kleineren Clubs auftraten, spielten sie in Europa Konzerte in Arenagröße und waren auch auf vielen Festivals vertreten; das größte war 1995 das Dynamo Open Air in den Niederlanden.
That was the legendary show at the Dynamo Open Air back in 91 in Eindhoven but with the original line-up.
Das war 1991 beim Dynamo Open Air in Eindhoven. Dafür aber im Original Line-Up.
Dynamo Open Air was a festival in the Netherlands held (almost) every year between 1986 and 2005.
Das Dynamo Open Air war ein Musikfestival in den Niederlanden, das dort von 1986 bis 2005 fast jedes Jahr stattgefunden hat.
We already played the almighty Dynamo Open Air Festival in Holland a few years ago and the Graspop Metal Meeting in Belgium we already did twice and this year we're invited once more for a third time (which is really great!)!
Wir haben schon beim allmächtigen Dynamo Open Air in Holland vor ein paar Jahren gespielt, beim belgischen Graspop Metal Meeting waren wir schon zweimal und sind sogar eingeladen worden, dieses Jahr ein drittes mal zu spielen, was wirklich großartig ist!
In 1999 Dynamo Open Air was held on a former rubbish dump near Eindhoven, and the following year it went to the Goffertpark in Nijmegen.
1999 wurde das Dynamo Open Air auf einer früheren Mülldeponie in der Nähe von Eindhoven veranstaltet.
In 1999 Dynamo Open Air was held on a former rubbish dump near Eindhoven, and the following year it went to the Goffertpark in Nijmegen.
1999 wurde das Dynamo Open Air auf einer früheren Mülldeponie in der Nähe von Eindhoven veranstaltet. Im darauf folgenden Jahr stand ein erneuter Umzug in den Goffertpark in Nijmegen an.
In the meantime most of the renowned festivals were played: Dynamo Open Air, Wacken, Graspop and Summer Breeze.
Alle bekannten Festivals wurden in der Zwischenzeit ebenfalls beackert: Dynamo Open Air, Wacken, Graspop und Summer Breeze.
One of them, Tinus Kanters, is founder and organizer of the well-known Eindhoven Dynamo Open Air Hardrockfestival, with up to 100.000 visitors from all over Europe.
Einer von ihnen, Tinus Kanters, ist Gründer und Organisator des auch bei uns bekannten Eindhoven Dynamo Open Air Hardrockfestival mit seinen 100.000 Besuchern aus ganz Europa.
Tours of Belgium and Germany, as well as appearances at the Dynamo Open Air and Pinkpop Festivals further established the bands presence in the European metal scene.
Ausgiebige Tourneen brachten die Band in alle Teile ihres Heimatlandes sowie nach Belgien und nach Deutschland. Die Erwartungen an ein neues Album waren hoch.
However, the threat of foot-and-mouth disease caused trouble, and Dynamo Open Air had to be cancelled.
Jedoch musste das Festival aufgrund der gerade aufgekommenen Maul- und Klauenseuche-Epidemie abgesagt werden.
While they were relegated to small clubs at home in America, they were playing festivals and arena-sized shows in Europe, the biggest being the Dynamo Open Air festival in 1995.
Während sie in den USA oft in kleineren Clubs auftraten, spielten sie in Europa Konzerte in Arenagröße und waren auch auf vielen Festivals vertreten; das größte war 1995 das Dynamo Open Air in den Niederlanden.