My house is a house of prayer - E Minor.
Mein Haus ist ein Bethaus - e-Moll.
Osterlied. We are in the morning - E Minor.
Wir stehen im Morgen - e-Moll.
Are we not all children of the one Father - E Minor.
Sind wir nicht alle Kinder des einen Vaters - e-Moll.
Her more serious efforts, however, were made, with Mr Howell, in Beethoven's G Minor Sonata for the two instruments, and in the E Minor of Brahms.
Eine noch beträchtlichere Leistung war das gemeinsame Spiel mit Mr. Howell in Beethovens g-Moll Sonate für die beiden Instrumente und in der e-Moll Sonate von Brahms.
A soprano sings an E minor, and we associate a feeling.
Die Sopranistin singt in e-Moll und wir verknüpfen damit ein Gefühl.
The chimes sound in pure E minor.
Das Geläute steht somit in reinem E-moll.
The original key of this piece was E minor.
Die Originaltonart des vorliegenden Stückes war e-moll.
There is a slippage again to E minor at the end of the movement.
Wieder gibt es am Ende des Satzes eine Rückung nach e-moll.
In the very beginning there is a kind of compromise between two keys, F minor and E minor.
Ganz am Anfang findet sich ein Kompromiss zwischen den Tonarten f-moll und e-moll.
The fifth chord in that diatonic sequence of A pure minor was E minor.
Der fünfte Akkord in der diatonischen Abfolge von A-Moll war E-Moll.
If we go E minor to A minor, it doesn't really sound finished.
Wenn wir von E-Moll zu A-Moll gehen, dann klingt das nicht so recht fertig.
It is now in the key of E minor and has three movements only, the last being a scherzo.
Es steht jetzt in e-Moll und hat nur drei Sätze, wovon der letzte ein Scherzo ist.
The basic struggle is one between B flat major and E minor, keys separated by a tritone.
Der grundlegende Kampf findet zwischen B-Dur und e-Moll statt, Tonarten, die durch einen Tritonus getrennt sind.