Vertaling van "EPC code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method is disclosed, by which a terminal (3) can retrieve information associated to an EPC code from an EPC network (4, 5, 6, 7).
Es ist ein Verfahren offenbart, mit welchem ein Endgerät (3) Informationen, die mit einem EPC-Code assoziiert werden, aus einem EPCNetzwerk (4, 5, 6, 7) holen kann.
In the first UHF conversion phase, only the EPC code, stored on the transponder, is read for clear identification.
In der ersten Phase der Umstellung auf die UHF-Technologie wird nur der auf dem Transponder gespeicherte EPC-Code zur eindeutigen Identifizierung ausgelesen.
The use of RFID in retail and supply chain has grown to a larger extent where items produced by manufacturer are tagged with unique EPC code and delivered to the retailers.
Der Einsatz von RFID in der Einzelhandels- und Lieferkette ist in größerem Umfang gewachsen, wo die vom Hersteller produzierten Gegenstände mit einem einzigartigen epc-Code versehen und an den Einzelhändler geliefert werden.
The EPC code is virtual, is generated independently of RFID tags, is permanently stored and is not or not permanently associated to an RFID tag.
Der EPC-Code ist virtuell, wird unabhängig von RFID-Tagsgeneriert und permanent gespeichert und ist nicht -oder nicht permanent -mit einem RRD-Tag assoziiert.
In the eyes of the RFID specialist, that fact that Volvo is using proprietary data structure and no EPC code is unproblematic as there are standards in place.
Dass Volvo eine proprietäre Datenstruktur verwendet und keinen EPC-Code hält der RFID-Experte mit Blick auf die Standardisierung für unproblematisch. Das einzige, was theoretisch passieren könnte ist, dass irgendwo auf der Welt eine doppelte ID auftaucht.
Basic RFID - List the EPC code of tagged items as they are scanned.
Grund RFID - Listen Sie den EPC-Code von markierten Elemente, wie sie gescannt werden.
EPC technology starts with the storing of the EPC code in the label.
Die EPC-Technologie beginnt mit dem Speichern des EPC-Kodes auf dem Etikett.
The EPC Code of Conduct will expectantly serve as a harmonised European quality standard of EPC projects, raise potential clients' confidence in the business model and thus lead to higher demand for the EPC projects.
Der ESC-Verhaltenskodex soll als einheitliche europäische Qualitätsnorm von ESC-Projekten dienen, um das Vertrauen von potenziellen Kunden in das ESC-Geschäftsmodell zu erhöhen und damit zu einer höheren Nachfrage nach ESC-Projekten führen.
The EPC Code of Conduct has been developed within the Intelligent Energy Europe project Transparense in cooperation with inter alia EPC providers, clients and European ESCO associations.
Der ESC-Verhaltenskodex wurde innerhalb des IEE-Projekts "Transparense" entwickelt, unter anderem in Zusammenarbeit mit ESC-Anbietern, Kunden und den europäischen ESCO-Verbänden.
The European Code of Conduct for Energy Performance Contracting (EPC Code of Conduct) defines the basic values and principles that are considered fundamental for the successful preparation and implementation of EPC projects within European countries.
Der Europäische Verhaltenskodex für Energiespar-Contracting (ESC-Verhaltenskodex) definiert die wesentlichen Werte und Prinzipien, die grundlegend für die erfolgreiche Vorbereitung und Durchführung von ESC-Projekten in Europa sind.
The core principles of energy performance contracts are outlined in the EPC code of conduct ().
Die zentralen Grundsätze des Einsparcontracting (ESC) sind im ESC-Verhaltenskodex () beschrieben.
The EPC Code is a voluntary commitment of the EPC providers and is not legally binding.
Es ist eine freiwillige Selbstverpflichtung der ESC-Anbieter und ist nicht rechtsverbindlich.
EPC providers who become signatories of the EPC Code undertake to conduct EPC projects in compliance with the EPC Code.
Anbieter, die Unterzeichner des Kodex' werden, verpflichten sich, ESC-Projekte in Übereinstimmung mit dem ESC-Verhaltenskodex durchzuführen.