Download for Windows Premium
Publiciteit
EU's Strategy
EU-Strategie Strategie der EU
Strategie der Europäischen Union
Korea's goal of "creative economy" and the EU's Strategy of smart, sustainable and inclusive growth are complementary and we have much to gain from cooperating with each other in areas such as research, higher education and industry.
Koreas Ziel der „Kreativwirtschaft" und die EU-Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum ergänzen einander, und aus der Kooperation in Bereichen wie Forschung, Hochschulbildung und Industrie können wir großen Nutzen ziehen.
Responsibility for the implementation of the EU's Strategy on Children's Rights must be clearly defined and structures developed to facilitate coordination.
Die Verantwortung für die Umsetzung der EU-Strategie für die Rechte des Kindes muss eindeutig festgelegt werden, und es gilt Strukturen für eine bessere Abstimmung der Maßnahmen zu entwickeln.
the resolution of 19 February 2008 on the EU's Strategy to deliver market access for European companies
C 146 E vom 12.6.2008, S. 95. , die Entschließung vom 19. Februar 2008 zu der Strategie der EU zur Öffnung der Märkte für europäische Unternehmen
The EU's Strategy for Sustainable Development underlines the key role the EU has in bringing about sustainable development within Europe and also in the wider global stage.
Die Strategie der EU für eine nachhaltige Entwicklung unterstreicht noch einmal die zentrale Rolle der EU im Hinblick auf die Erreichung einer nachhaltigen Entwicklung nicht nur in Europa, sondern auch auf breiterer, globaler Ebene.
whereas the European Security Strategy concept and the EU's Strategy on Weapons of Mass Destruction emphasise the importance of nuclear non-proliferation and disarmament,
in der Erwägung, dass in dem Konzept der Europäischen Sicherheitsstrategie und in der Strategie der Europäischen Union gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen die Bedeutung der Nichtverbreitung von Kernwaffen und der Abrüstung betont wird,
Subject: Changes to the EU's strategy for fighting the recession
Betrifft: Änderungen in der Strategie der Europäischen Union zur Bekämpfung der Wirtschaftskrise
The EU's Strategy for the Baltic Sea Region has also provided a bigger framework for the energy infrastructure priority.
Die EU-Strategie für den Ostseeraum hat auch einen größeren Rahmen für die Energieinfrastruktur-Priorität vorgegeben.
The programme is also part of the EU's Strategy for the Baltic Sea Region and contributes to achieving the goals of the Europe 2020 strategy.
Das Programm gehört darüber hinaus zur EU-Strategie für den Ostseeraum und trägt zur Verwirklichung der Ziele der Strategie Europa 2020 bei.
It is also hoped that Eastern and Western countries will become more integrated, which is in line with the EU's Strategy for the Baltic Sea Region.
Außerdem hofft man auf eine stärkere Integration von ost- und westeuropäischen entspricht auch der EU-Strategie für den Ostseeraum.
Mr Peel drew attention to the fact that the opinion was drafted at the request of the incoming Latvian Presidency, and ties in with the biannual update of the EU's Strategy for Central Asia, to be discussed in the Council early January.
Jonathan PEEL weist darauf hin, dass die Stellungnahme auf Ersuchen des künftigen lettischen Ratsvorsitzes erarbeitet worden und eng mit der halbjährlichen Aktualisierung der EU-Strategie für Zentralasien verknüpft sei, die Anfang Januar im Rat erörtert werde.
In this respect, the Council points out the importance of the EU's Strategy for Security and Development in the Sahel and calls on the High Representative and the Commission to make concrete proposals for the implementation of stabilisation measures within the framework of the overall approach.
In diesem Zusammenhang weist der Rat erneut darauf hin, wie wichtig die Strategie der EU für Sicherheit und Entwicklung in der Sahelzone ist, und appelliert an die Hohe Vertreterin und die Kommission, konkrete Vorschläge für die Umsetzung von Stabilisierungsmaßnahmen im Rahmen des Gesamtkonzepts zu machen.
The European Employment Strategy, which is one of the pillars of the EU's Strategy for Growth and Jobs, continues to provide a framework for Member States to take coordinated action to promote employment in the context of the crisis.
die Europäische Beschäftigungsstrategie, einer der Stützpfeiler der EU-Strategie für Wachstum und Beschäftigung, stellt den Mitgliedstaaten weiterhin die Rahmenbedingungen für koordinierte Maßnahmen zur Förderung der Beschäftigung im Kontext der Krise bereit
European Parliament resolution of 19 February 2008 on the EU's Strategy to deliver market access for European companies (2007/2185(INI))
Entschließung des Europäischen Parlaments vom 19. Februar 2008 zu der Strategie der EU zur Öffnung der Märkte für europäische Unternehmen (2007/2185(INI))
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor EU's Strategy in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 303. Exact: 303. Verstreken tijd: 100 ms.