Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU Pledge
Vertaling van "EU Pledge" in Duits
EU Pledge member companies are committed to dialogue with stakeholders and consumers.
EU Pledge Mitgliedsunternehmen engagieren sich für die Kommunikation mit Stakeholdern und Verbrauchern.
All decisions and corrective actions will be published on the EU Pledge website.
Alle Entscheidungen und Korrekturmaßnahmen werden auf der Webseite des EU Pledges veröffentlicht werden.
What should I do if I have a question which falls outside the remit of the EU Pledge commitment?
Was kann ich tun, wenn ich eine Frage habe die außerhalb der EU Pledge Selbstverpflichtung fällt?
If you wish to make a complaint regarding a commercial communication that you believe might be in breach of the EU Pledge commitment, please click here.
Falls Sie wünschen eine Beschwerde in Bezug auf eine Marketingkommunikation, die potenziell gegen die EU Pledge Selbstverpflichtung verstößt, einzureichen, klicken Sie bitte hier.
The EU Pledge commitment does not cover packaging, in-store and point of sale as well as forms of marketing communications which are not under the direct control of the brand owner, such as user-generated content.
Die Selbstverpflichtung des EU Pledges bezieht sich nicht auf Verpackungen, Instore- und Verkaufsstellen sowie Formen der Marketingkommunikation, die nicht unter direkter Kontrolle des Markeninhabers stehen, wie z.B. nutzergenerierte Inhalte.
Please upload a screenshot or a photo of the ad that you think might be in breach of the EU Pledge.
Bitte laden Sie eine Screenshot oder Foto hoch, von der Werbung von der Sie denken, dass sie gegen den EU Pledge verstöβt.
If the complaint falls outside the scope of the EU Pledge commitment (if it is not related to a marketing communication for a non-compliant product or if it is related to a company which is not a signatory), it will be not be further processed.
Falls die Beschwerde nicht in den Anwendungsbereich der EU Pledge Selbstverpflichtung fällt (da es sich nicht um eine Marketingkommunikation über ein regelbrechendes Produkt handelt, oder sich auf ein Unternehmen bezieht das kein Mitglied der EU Pledge Vereinbarung ist), wird diese nicht weiter verarbeitet.
While it is necessary to include a name and an email address to allow the Secretariat to contact you, in accordance with our privacy statement and applicable law, your information with not be shared with third-parties, including the experts involved and EU Pledge members.
Damit das Sekretariat sich mit Ihnen in Verbindung setzten kann, ist es erforderlich uns Ihren Namen und E-mail Adresse mitzuteilen. Gemäß unserer Datenschutzerklärung und geltendem Recht, werden Ihre Daten nicht an Dritte, einschließlich Experten und EU Pledge Mitglieder, weitergegeben.
In 2007, the largest European food companies committed themselves to an "EU Pledge" in which they promised to, "change the way they advertise to children".
Die größten Lebensmittel-Konzerne Europas haben sich 2007 im sogenannten „EU Pledge" ein hehres Versprechen gegeben: „Wir werden unsere Lebensmittelwerbung an Kindern ändern".
The EU Pledge Secretariat will acknowledge receipt of your complaint and get back to you regarding the admissibility of your complaint within 10 working days of the acknowledgement of receipt.
Das EU Pledge Sekretariat wird den Empfang Ihrer Beschwerde bestätigen. Innerhalb von 10 Werktagen nach dieser Bestätigung wird das Sekretariat Ihnen mitteilen, ob Ihre Beschwerde zulässig ist.
The EU Pledge Secretariat will communicate the decision to both sides (the complainant and the company concerned) which will have 10 working days to appeal it under the following conditions
Das EU Pledge Sekretariat wird die Entscheidung an beide Seiten (den Beschwerdeführer und das Unternehmen) weiterleiten. Beide Parteien haben 10 Werktage um eine Berufung unter den folgenden Bedingungen einzulegen
You will receive an automatic message directly to your inbox following submission and the EU Pledge Secretariat will personally inform you about next steps within 10 working days.
Nach der Einreichung des Formulars werden Sie eine automatische E-Mail erhalten und innerhalb von 10 Werktagen wird sich das EU Pledge Sekretariat mit Ihnen bezüglich der nächsten Schritte in Verbindung setzen.
When we use external data processing services, the EU Pledge Secretariat does so only under strict contractual terms to mirror the security policies that we have in place.
Wenn wir externe Datenverarbeitungsdienste benutzen, verlangt das EU Pledge Sekretariat strenge Vertragsbedingungen, die dieselben Datenschutzregeln erfordern.
Synoniemen voor EU Pledge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 90 ms.
