Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU draft budget
Vertaling van "EU draft budget" in Duits
EU-Haushaltsentwurf
Entwurf des EU-Haushaltsplans
The GAC also formally adopted the Council position for the 2013 EU draft budget.
Der RAA/GAC nahm auch formell die Position des Rates zum EU-Haushaltsentwurf für das Jahr 2013 an.
EU draft budget 2012: For 500 million Europeans in times of austerity
EU-Haushaltsentwurf 2012 für 500 Millionen Bürger in Zeiten knapper Haushaltskassen
The Council adopted its position on the new EU draft budget for 2011, paving the way for its final adoption before the end of the 2010.
Der Rat hat ferner seinen Standpunkt zum neuen Entwurf des EU-Haushaltsplans für 2011 festgelegt und damit den Weg für dessen endgültige Verabschiedung vor Ende 2010 geebnet.
If the Parliaments rejects the agreement the Commission has to propose a new 2017 EU draft budget.
Sollte das Parlament die Einigung ablehnen, muss die Kommission einen neuen Entwurf des EU-Haushaltsplans 2017 vorlegen.
The main outlines of the EU draft budget (2014-2020) represent an austerity budget in a context of financial crisis and of managing cuts in Member State government debt.
Die großen Leitlinien des EU-Haushaltsplans (2014-2020) lassen als Ziele einen Sparhaushalt inmitten der Finanzkrise und die Reduzierung der öffentlichen Schulden der Mitgliedstaaten erkennen.
The EU draft budget for 2012, as proposed by the Commission, amounts to EUR 147435 million in commitment appropriations and EUR 132738 million in payment appropriations.
Der Entwurf des Haushaltsplans 2012, wie von der Kommission vorgeschlagen, beläuft sich auf 147435 Mio. EUR bei Verpflichtungsermächtigungen und 132738 Mio. EUR bei Zahlungsermächtigungen.
On 20 July 2016, the Council agreed its position on the 2017 EU draft budget.
Der Rat hat am 20. Juli 2016 seinen Standpunkt zum Entwurf des Haushaltplans für 2017 festgelegt.
CoR president Albert Bore talks to Michel Barnier today to plead for an EU draft budget of 1.24% of GDP for 2007-2013
AdR-Präsident Albert Bore wird heute in einem Gespräch mit Michel Barnier einen Haushaltsentwurf der Europäischen Union in Höhe von 1,24% des BIP für den Zeitraum 2007-2013 verteidigen
Committee of the Regions President Albert Bore talks to European Commission President Romano Prodi today, pleading for an EU draft budget of 1.24% of GNP for 2007-2013
Der Präsident des Ausschusses der Regionen, Albert Bore, wird heute in einem Gespräch mit dem Präsidenten der Europäischen Kommission, Romano Prodi, für einen Haushaltsentwurf der Europäischen Union für 2007-2013 in Höhe von 1,24% des BIP eintreten
This amount represents 0.5% of the total EU Draft Budget 2012.
Dieser Betrag entspricht 0,5 % des Gesamtvolumens des EU-Haushaltsentwurfs für das Jahr 2012.
EU draft budget 2011: The future beyond the crisis
EU-Haushaltsentwurf 2011: Zukunft statt Krise
The Council position on the 2013 EU draft budget was also formally agreed by Ministers today, which includes a limit on the increase of payments to 2.79 % compared to 2012.
Die Position des Rates zum EU-Haushaltsentwurf für 2013, darunter auch eine Begrenzung der Steigerung der Zahlungen auf 2,79% im Vergleich zu 2012, wurde heute auch formell von den Ministern angenommen.
On 12 July 2017, the EU ambassadors agreed the Council's position on the 2018 EU draft budget, ahead of the negotiations with the European Parliament starting in October.
Die Ständigen Vertreter haben sich am 12. Juli 2017 auf den Standpunkt des Rates zum Entwurf des EU-Haushaltplans für 2018 verständigt, bevor im Oktober die Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament beginnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EU draft budget in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 41 ms.
