Download for Windows Premium
Publiciteit
EU-law

Vertaling van "EU-law" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EU-Recht
EU-Rechts
Gemeinschaftsrechts
EU-Gesetz
unionsrechtliche
This means an adulteration of the product according to EU-law.
Dies ist eine Verfälschung des Produktes laut EU-Recht.
For what a frame agreement with which our successful country submits itself to EU-law?
Wozu dann ein Rahmenvertrag, mit dem unser erfolgreiches Land sich dem EU-Recht unterwirft?
4.1.7 Screening of existing and already implemented EU-law - see also experience in Denmark - will be helpful in the process of better lawmaking.
4.1.7 Die Überprüfung des bestehenden und bereits umgesetzten EU-Rechts - siehe auch die Erfahrungen in Dänemark - wird sich positiv auf den Prozess einer besseren Rechtsetzung auswirken.
We will follow the developments on this issue from an EU-law standpoint, but of course we hope that the Hungarian authorities will ensure that the new Constitution which is finally adopted will reflect the values upon which the European Union is founded.
Wir werden die Entwicklungen in dieser Frage aus Sicht des EU-Rechts verfolgen, aber natürlich hoffen wir, dass die ungarischen Behörden dafür sorgen werden, dass die neue Verfassung, die schließlich verabschiedet wird, die Werte widerspiegelt, auf denen die Europäische Union aufbaut.
In addition to its increasing activities regarding better lawmaking and implementation and enforcement of EU-law, the Commission can play an initiating and supportive role in this field.
Die Kommission kann ergänzend zu ihren zunehmenden Aktivitäten in den Bereichen "bessere Rechtsetzung" sowie "Durchführung und Durchsetzung des Gemeinschaftsrechts" eine initiierende und unterstützende Rolle in diesem Bereich wahrnehmen.
In addition to its increasing activities regarding implementation of EU-law the Commission can play an initiating and supportive role in this field.
Die Kommission kann ergänzend zu ihren zunehmenden Aktivitäten zur Umsetzung des Gemeinschaftsrechts eine initiierende und unterstützende Rolle in diesem Bereich wahrnehmen.
The central educational contents are international relations, political science, international law and EU-law, economics, history and languages.
Die zentralen Ausbildungsinhalte betreffen internationale Beziehungen, Politikwissenschaft, Völkerrecht und EU-Recht, Wirtschaft, Geschichte und Sprachen.
In case of doubt, referring to EU-law, initiated as it was by the member states, provided an argument for continuing along the neoliberally dominated course.
Im Zweifelsfall war der Verweis auf das durch die Mitgliedsländer initiierte EU-Recht immer ein Argument, um den neoliberal dominierten Kurs fortsetzen zu können.
Under current EU-law and international agreements, material resulting from digitisation can only be made available online if it is in the public domain6 or with the explicit consent of the rightholders.
Nach gegenwärtig geltendem EU-Recht und internationalen Abkommen kann aus einer Digitalisierung resultierendes Material nur dann online verfügbar gemacht werden, wenn es gemeinfrei6 ist oder mit der ausdrücklichen Genehmigung des Rechtsinhabers.
EU-law has to come into being in a transparent, democratic and accessible process which underpins the legitimacy of the EU.
EU-Recht muss in einem transparenten, demokratischen und offenen Prozess entstehen, durch den die Legitimation der EU gestärkt wird.
Each warranties of the producers of goods may apply as well as the guarantee-duties of OWS and are valid in its entirety according to applicable EU-law.
Die jeweilige Hersteller-Garantie tritt neben die Gewährleistungsverpflichtung von OWS und gilt entsprechend dem gültigen EU-Recht in vollem Umfang.
Furthermore, as the use of CCPs becomes compulsory under EU-law, they must be subject to rigorous organisational, conduct of business and prudential requirements.
Da die Nutzung von CCPs im EU-Recht verbindlich vorgeschrieben wird, müssen sie strengen organisatorischen und aufsichtsrechtlichen Anforderungen sowie Wohlverhaltensregeln unterliegen.
In this respect, VAT-rules, which are applied across borders, double taxation agreements, social insurance agreements and EU-law are evidently part of our daily work.
Dabei gehören die Mehrwertsteuerregeln, die zwischen den Grenzen gelten, genauso wie die Doppelbesteuerungsabkommen, die Sozialversicherungsabkommen und das EU-Recht zu unserem täglichen Handwerk.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor EU-law in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 50 ms.