The river Eden wiggles through, abundant with salmon and trout.
Der Fluss Eden wackelt durch, reichlich mit Lachs und Forelle.
These are the last regions that could be called... Eden.
Dies sind die letzten Regionen, die man Eden nennen könnte.
Matt, under Eden's influence, has a craving for some donuts.
Matt, unter Edens Einfluss, hat ein Verlangen nach Donuts.
I found a bunch of it in Eden's bedroom unlabeled...
Ich habe einige davon in Edens Schlafzimmer gefunden, ohne Etikett.
Well, it's not quite the Eden you imagine.
Es ist kein Paradies, wie du es dir vorstellst.
The world is not an Eden for the evil to act violently.
Die Welt ist kein Paradies für das Böse, um gewaltsam herumzuwüten.
Modern glass building with a view over the magnificent Eden gardens.
Ein moderner Glasbau mit Blick auf die herrlichen Gärten des Eden.
The evils of mankind will not live in this new Eden.
Das Böse im Menschen wird nicht im neuen Eden leben.
Eden discovers a small journal stuck inside the computer's casing.
Eden entdeckt ein kleines Notizbuch, das im Gehäuse des Computers steckt.
Eden tells him she's leaving and wishes him luck.
Eden sagt, sie gehe nun und wünscht ihm Glück.
Eden stared at the deck, his hands moving in agitation.
Eden starrte das Deck an; seine Hände zuckten nervös.
Eden, the garden of ecstasy is no longer available to us.
Eden, der Garten der Ekstase ist nicht mehr für uns vorhanden.
They are just starting to pull themselves together again with Eden home.
Sie berappeln sich gerade erst wieder, nachdem Eden zurück ist.