Vertaling van "Embedded Box" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention relates to an embedded box (10), especially for accommodating electric installation devices (37) that should be fixed inside an accommodating part (50).
Die vorliegende Erfindung richtet sich auf eine Einbaudose (10), insbesondere für eine Unterbringung von elektrischen Installationsgeräten (37), die in einem Aufnahmeteil (50) befestigt werden sollen.
This enables the embedded box (10), with a direct frictional engagement, to be mounted alone by pressing it into the accommodating part (50).
Hierdurch wird die Einbaudose (10) bei einem unmittelbaren Kraftschluss allein durch das Eindrücken in das Aufnahmeteil (50) montiert.
EMBEDDED BOX FOR A TOOL-FREE MOUNTING
Embedded Box PCs, which are used in railway vehicles, are subject to high load levels such as shock and vibration.
Box PCs, welche in Schienenfahrzeugen eingesetzt werden, sind hohen Belastungen wie Schock und Vibration ausgesetzt.
The E230 has a 2.2 liter fan-less chassis design and gives it the flexibility to adapt to every workspace and environment, whether implemented as an Embedded Box PC.
Die E230 verfügt über ein 2,2-Liter kleines und lüfterlos Gehäuse und gibt ihm die Flexibilität, sich an jeden Arbeitsbereich und jede Umgebung anzupassen, sei es als Embedded Box PC oder als OfficePC.
The flexible Embedded Box PC 5000 from Dell is used as the edge computing basis for the exchange of information between the shop and office floors.
Als Edge-Computing-Basis für den Informationsaustausch zwischen Shop Floor und Office Floor kommt der flexible Embedded Box PC 5000 von Dell zum Einsatz.
Gesytec's Embedded Box DELTA 1000 is at the core of the communication with the higher-level control systems.
Herzstück der Kommunikation mit der übergeordneten Leittechnik ist die embedded Box DELTA 1000 von Gesytec.
With the new, configurable DELL Embedded Box PCs, the industrial PC is very close to the problem-free product availability of a standard desktop PC.
Mit den neuen konfigurierbaren DELL Embedded Box PCs nähert sich der Industrie PC dicht an die unproblematische Produktverfügbarkeit eines Standard Desktop PCs an.
Intel roadmaps: As a top partner of Intel we have special insights and have built our Embedded Box PCs to correlate to scalable system formats, including for IoT.
Intel Roadmaps: Als Top-Partner von Intel profitieren wir von exklusiven Einblicken und haben unsere Embedded-Box-PCs speziell auf skalierbare Systemformate abgestimmt, wie sie beispielsweise für das IoT zum Einsatz kommen.
Robust, reliable and available over the long-term - such are the fanless Embedded Box PCs and industrial computers of Syslogic.
Die lüfterlosen Embedded Box PC von Syslogic werden für den kompromisslosen Industrieeinsatz entwickelt und gefertigt.
As a Ready-to-Use system, the Embedded Box PC is optimally designed for machine control and automation due to its compatible components and immediate readiness.
Als Ready-to-Use System ist der Embedded Box PC dank abgestimmter Komponenten und sofortiger Einsatzbereitschaft optimal für die Maschinensteuerung und Automatisierung ausgelegt.
With industrial computers (Embedded Box PC), such as the Kontron KBox C-102 with integrated TSN network card, the necessary cables and real-time software for Linux, a complete package is available, that forms the basis for a future-oriented industrial network.
Mit Industriecomputern (Embedded Box PC), beispielsweise der Kontron KBox C-102 mit integrierter TSN-Netzwerkkarte, den notwendigen Kabeln sowie einer echtzeitfähigen Software für Linux steht ein komplettes Paket zur Verfügung, das die Basis für ein zukunftsorientiertes industrielles Netzwerk bildet.
This allows customers to use the Embedded Box PC directly as an EtherCAT controller.
Dadurch haben Kunden die Möglichkeit, den Embedded Box PC direkt als EtherCAT-Steuerung zu verwenden.