Vertaling van "Embird will" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Embird will ask you whether you want to print the mirror image or normal image.
Embird fragt Sie, ob Sie das Spiegelbild oder das normale Bild ausdrucken wollen.
While saving background image, Embird will ask you about the saving of a special file with the.BMQ extension.
Wenn Sie das Bild speichern, werden Sie von Embird gefragt, ob Sie auch eine spezielle Datei mit der Erweiterung.BMQ erstellen wollen.
Embird will ask you about the position in the hoop for every file being merged into Editor.
Embird wird Sie nach der Position eines jeden geöffnetes Designs fragen.
Select "Right Panel>View Tree" menu 4 - Embird will scan the folder and after a while the tree appears on the screen (Picture No. 2).
Embird durchsucht das Verzeichnis und nach einer Weile (je nach Umfang des Verzeichnisses) zeigt es das Verzeichnis mit seinen Unterverzeichnissen und den darin enthaltenen Mustern an (Bild Nr. 2).
Warning: If you have already written some designs to Designer 1 floppy disk in Embird, you can use this disk again (without formatting or erasing its contents) and Embird will add selected designs to existing designs to chosen menu on this floppy disk.
Warnung: Wenn Sie schon Muster mit Embird auf die Diskette geschrieben haben, können Sie diese Diskette noch mal benutzen. (ohne die Diskette vorher zu formatieren oder ihren Inhalt zu löschen) und Embird fügt die ausgewählten Muster dem gewünschten Menü hinzu.
While merging a design, Embird will ask you about its position.
Beim Öffnen der Designe werden Sie nach deren Position gefragt.
Embird will display a dialog box, allowing you to specify the format and file name.
Embird öffnet ein Dialogfenster, in dem Sie Format und Name des Designs angeben können.
Embird will adjust the size of Work Area to 30 x 30 crosses (Picture No. 2).
Embird will prepare the screen saver and after a short while the "Save As" dialog box will appear on the screen, allowing you to save the screen saver file to chosen folder on your hard disk.
Bild Nr. 2 4 - Embird erstellt den Bildschirmschoner und nach einem Moment erscheint das "Speichern unter" - Fenster auf dem Bildschirm, so dass Sie festlegen können, wo Sie die Bildschirmschoner-Datei speichern möchten.
Embird will resize the design and display the dialog box, in which you can prescribe the stitch count of enlarged design (Picture No. 6).
Embird öffnet nun das Dialogfenster, in dem Sie die gewünschte Stichzahl angeben können, die das vergrößerte Muster haben soll (Bild Nr.).
Embird will automatically adjust the density of filled areas and columns to reach the prescribed stitch count (Picture No. 7).
Embird passt nun die Stichdichte automatisch so für Füll- und Satinstiche an, dass diese Stichzahl erreicht wird (Bild Nr. 6).
Andere resultaten
Run Embird, it will start in "Manager" mode.
Run Embird, it will start in "Manager" mode.
Starten Sie Embird, das Programm öffnet den "Manager".