Vertaling van "Emils" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich brauchte jemanden, dem ich vertraue, der nicht Emils Verdacht weckt.
I needed someone I could trust who wouldn't arouse Emil's suspicion.
Ich hörte von deinem Captain, dass Emils Ermordung ein Auftragsmord war.
I learned from your captain that Emil's death was a paid hit.
Wie bitte? Beweise auf Emils Leiche deuten auf häusliche Gewalt während der Ehe.
Evidence on Emil's corpse suggests there was domestic violence during your marriage.
Und es ist gar nicht so einfach, Unfug auf Emils Weise anzustellen.
And it's not that easy to get up to Emil's kind of mischief.
Ich denke, es ist Zeit, dass wir eine weitere Unterhaltung mit Emils Ex-Frau führen.
I think it's time we have another chat with Emil's ex-wife.
Im Sommer erwartet auch Emils Bistro gern Ihren Besuch.
Emil's bistro is also open during the summer.
Emils Entführung jährt sich zum vierten Mal.
Emil's abduction comes to its fourth anniversary.
Die Pflicht zur Rückführung besteht in Emils Fall eindeutig, da
In Emil's case, repatriation is absolutely mandatory, since
Der Garten ist gross, da hat es Platz für das Grab von Emils Vater.
The garden is big, with room for the grave of Emil's father.
Wir sagten den Ärzten, dass sich Emils Zustand verbessere, aber sie glaubten uns nicht.
We told the doctors that Emil's state was improving, but they did not believe us.
Bleibt die Frage zu klären, ob Emils Pferde irgendwann gelernt haben, von selbst an dem Schild anzuhalten...
Still, it would be interesting to know whether Emil's horse ever learned to stop at the sign by itself...
Emils finanzielle Situation verbesserte sich schlagartig, als er seine Fähigkeit entdeckte, als Rutengänger Wasser ausfindig zu machen.
Emil's financial situation improved when he discovered his capability of finding water with a rod.
Die Umarmungen - ich bin immer noch nach Emils Duft süchtig, genau wie damals, als er noch ein Baby war.
Hugging - I am still addicted to Emil's smell, just like when he was a small baby.